menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #317175

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #86536彼女は木の下に座っていた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #134687Elle était assise sous un arbre.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
She was sitting under a tree.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #332962她在一棵树下坐着。

hetê sysko ra ame girêdayene, March 13, 2011
➜ #776214Ŝi sidis sub arbo.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 1, 2011
➜ #1363791O, bir ağacın altında oturuyordu.

hetê duran ra ame girêdayene, January 16, 2012
➜ #342580Sie saß unter einem Baum.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #2217552Sor bIngDaq ba'taH.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 13, 2013
➜ #2735283Она сидела под деревом.

hetê afyodor ra ame girêdayene, September 12, 2013
➜ #5732528Ela estava sentada debaixo de uma árvore.

hetê bill ra ame girêdayene, January 3, 2017
➜ #3465008Seděla pod stromem.

hetê deniko ra ame girêdayene, February 13, 2018
➜ #6687547Вона сиділа під деревом.

hetê deniko ra ame girêdayene, February 13, 2018
➜ #7848158Hän istui puun alla.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 12, 2019
➜ #7848160Hän oli istumassa puun alla.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 12, 2019
➜ #7910220ती एका झाडाखाली बसलेली.

hetê sabretou ra ame girêdayene, May 14, 2019
➜ #11837903Era seduta sotto un albero.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2023