menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3235242

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 21:43:35 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3253229

mraz mraz April 20, 2015, April 20, 2015 de ame/ê pergalkerdene April 20, 2015 at 20:39:41 UTC, April 20, 2015 at 20:40:08 UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Flag?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4094692 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 nimfeo nimfeo April 20, 2015 April 20, 2015 at 20:41:50 UTC flag Report link Lînko payîdar

Kompreneble la maŝino konfuzis la du lingvojn, ĉar la vorto "revenu" en la franca ekzistas kaj ĝi signifas "enspezo".
Dankon mraz!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4094692 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 nimfeo nimfeo April 20, 2015 April 20, 2015 at 20:43:11 UTC flag Report link Lînko payîdar

En hommage à Marina ;)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4094692 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus April 23, 2015 April 23, 2015 at 23:18:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4094692

Horus Horus November 20, 2015 November 20, 2015 at 02:30:06 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4213303

Horus Horus December 26, 2023 December 26, 2023 at 11:32:04 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12231548

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1973491Reviens ! amê îlawekerdene.

Revenu!

hetê nimfeora ame îlawekerdene, May 6, 2014
➜ #1973491Reviens !

hetê nimfeo ra ame girêdayene, May 6, 2014
➜ #3235455שובי!

hetê fekundulo ra ame girêdayene, May 6, 2014
➜ #3253229

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #1973493Revenez !

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #2661791Tule takaisin!

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4087465Vrať se zpátky!

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4094670Komm zurück!

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4094697

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4094702

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4094697

hetê Horus ra wedarîya, April 23, 2015
➜ #3955764Gyere vissza!

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #2265346Kehr um!

hetê Horus ra ame girêdayene, November 20, 2015
➜ #6138643Kom terug.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 3, 2017
➜ #3257526Вернись!

hetê astru ra ame girêdayene, June 19, 2018
➜ #3257528Вернитесь!

hetê astru ra ame girêdayene, June 19, 2018
➜ #1972611Come back.

hetê astru ra ame girêdayene, June 19, 2018
➜ #8289140Reveniți.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 31, 2019
➜ #8289139Revino.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 31, 2019
➜ #10252830Kom terug!

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, May 7, 2023
➜ #12043528

hetê Horus ra ame girêdayene, December 26, 2023
➜ #12231549Kommen Sie zurück!

hetê Horus ra ame girêdayene, December 26, 2023
➜ #12043528

hetê Horus ra wedarîya, December 26, 2023
➜ #4488310Kommt zurück!

hetê Horus ra ame girêdayene, December 26, 2023
➜ #3257715Возвращайтесь!

hetê marafon ra ame girêdayene, December 26, 2023
➜ #3257714Возвращайся!

hetê marafon ra ame girêdayene, December 26, 2023
➜ #13624660!Wate.

hetê rul ra ame girêdayene, December 5, 2025