menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #326048

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus July 10, 2016 July 10, 2016 at 15:00:22 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5264085

Metadata

close

Etîketî

desire 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I am dying for a cold drink.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #77670冷たいものを飲みたくてしょうがない。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1127556冷たいものが飲みたくて仕方ない。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, September 24, 2011
➜ #1127559冷たいものが飲みたくてたまらない。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, September 24, 2011
➜ #1335731Soğuk bir içecek için ölüyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, January 3, 2012
➜ #1339546Je crève d'envie d'une boisson fraîche.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 5, 2012
➜ #1450467我迫切需要冷饮。

hetê asosan ra ame girêdayene, February 23, 2012
➜ #1513266Me muero por una bebida helada.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 2, 2012
➜ #1338584Ich will unbedingt etwas Kaltes zu trinken.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 23, 2012
➜ #1989952אני מת לשתות משהו קר.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 8, 2012
➜ #262251I'm dying for a cold drink.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 8, 2012
➜ #2586756Я умираю от желания выпить что-нибудь холодное.

hetê Olya ra ame girêdayene, July 12, 2013
➜ #77669冷たいものを飲みたくてたまらない。

hetê CK ra ame girêdayene, September 18, 2015
➜ #3877250Muoio dalla voglia di una bibita fredda.

hetê Horus ra ame girêdayene, July 10, 2016
➜ #6540417Megpusztulok egy hideg italért.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, December 5, 2017
➜ #3578981Minun on nyt aivan pakko saada jotain kylmää juotavaa.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, September 23, 2019