La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
32841
same as 32850
<add_audio>
@sysko: What's the reason for the "announcement to passengers" tag?
pls connect it to http://tatoeba.org/eng/sentences/show/32841
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1502750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
I think we just have to add the final punctuation so de-duplication script could merge [#1502750] and [#32841] eventually.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1502750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Adding the full stop.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1502750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3053544
x #1502750
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5072607
@CK This audio sounds a bit scary, isn't it?
Etichette
Visualizza tutte le etichetteElenchi
- English subtitles 🎞️
- JMdict - English 🇬🇧
- GoodExample's List ⭕
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- 3547 ENG <> PT-Br ▸⋙
Testo della frase
Licenza: CC BY 2.0 FRAudio
Licenza:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Cronologia
Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.
A friend in need is a friend indeed.
aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da porfiriy, il 2 giugno 2010
collegata da porfiriy, il 2 giugno 2010
collegata da Demetrius, il 14 giugno 2010
collegata da MUIRIEL, il 15 giugno 2010
collegata da jerom, il 26 giugno 2010
collegata da Demetrius, il 9 luglio 2010
collegata da Demetrius, il 9 luglio 2010
collegata da sysko, il 10 luglio 2010
collegata da zipangu, il 17 settembre 2010
collegata da Leono, il 21 ottobre 2010
collegata da szaby78, il 2 novembre 2010
collegata da mahdiye, il 22 marzo 2011
collegata da Martha, il 22 marzo 2011
collegata da Martha, il 22 marzo 2011
A friend in need is a friend indeed.
aggiunta da saeedveradi, il 15 agosto 2011
collegata da saeedveradi, il 15 agosto 2011
collegata da saeedveradi, il 15 agosto 2011
collegata da saeedveradi, il 15 agosto 2011
collegata da CK, il 15 agosto 2011
collegata da CK, il 15 agosto 2011
A friend in need is a friend indeed.
aggiunta da Eldad, il 23 agosto 2011
collegata da Eldad, il 23 agosto 2011
collegata da CK, il 23 agosto 2011
collegata da CK, il 23 agosto 2011
collegata da ondo, il 23 agosto 2011
collegata da ondo, il 23 agosto 2011
collegata da duran, il 9 settembre 2011
collegata da duran, il 9 settembre 2011
collegata da alanood, il 30 dicembre 2011
collegata da deniko, il 10 maggio 2012
collegata da Nero, il 21 settembre 2012
collegata da Pfirsichbaeumchen, il 7 agosto 2013
collegata da carlosalberto, il 18 ottobre 2013
collegata da carlosalberto, il 18 ottobre 2013
collegata da carlosalberto, il 18 ottobre 2013
➜ #1502750
collegata da Pfirsichbaeumchen, il 15 dicembre 2013
collegata da mervert1, il 16 dicembre 2013
collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
collegata da truongdathuong, il 3 luglio 2015
collegata da chrysaarabatzi, il 16 novembre 2015
collegata da gina, il 5 dicembre 2015
➜ #4948742
collegata da elenacristina260, il 2 marzo 2016
collegata da Horus, il 2 marzo 2016
collegata da deLeeuw, il 2 marzo 2016
collegata da danepo, il 2 marzo 2016
collegata da Eldad, il 3 marzo 2016
collegata da Eldad, il 3 marzo 2016
collegata da Eldad, il 3 marzo 2016
collegata da Horus, il 19 aprile 2016
collegata da danepo, il 22 novembre 2018
collegata da danepo, il 22 novembre 2018
collegata da shekitten, il 4 dicembre 2018
collegata da shekitten, il 4 dicembre 2018
collegata da shekitten, il 6 marzo 2019
collegata da MarijnKp, il 13 maggio 2019
collegata da seveleu_dubrovnik, il 27 giugno 2019
collegata da dotheduyet1999, il 24 agosto 2020
collegata da Dominika7, il 14 settembre 2020
separata da Dominika7, il 14 settembre 2020
collegata da Dominika7, il 14 settembre 2020
collegata da AmarMecheri, il 1 giugno 2021
collegata da samir_t, il 10 luglio 2021
collegata da martinod, il 7 agosto 2021
collegata da martinod, il 7 agosto 2021
collegata da martinod, il 7 agosto 2021
collegata da martinod, il 7 agosto 2021
collegata da Rafik, il 4 novembre 2021
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da Micsmithel, il 20 febbraio 2022
collegata da robingaspi, il 1 febbraio 2023
