Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
"[...], dass er gelingen wird." ist nicht korrekt. "gelingen" können nur Sachen. Z. B. "Diese Aufgabe ist ihm gut gelungen."
Korrekt wäre
"[...], dass er Erfolg haben wird."
"[...], dass er erfolgreich sein wird."
"[...], dass er es schaffen wird."
oder
"[...], dass er bestehen wird."
*stups*
da kann ich muiriel nur recht geben, würde aber sagen, die einfachste lösung wäre, "er" durch "es ihm" zu ersetzen.
nach eine halben jahre wäre auch denkbar, das ganze einem mod zu überlassen.
nachtrag: ein komma nach "denke" wäre angebracht, ist es aber nicht.
Ich habe einen Tag gesetzt, um die Moderatoren darauf aufmerksam zu machen, das hätte ich gleich am Anfang tun sollen.
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Ich denke dass er gelingen wird.
hetê internetra ame îlawekerdene, July 29, 2008
hetê sigfrido ra ame girêdayene, October 14, 2010
Ich denke, dass es ihm gelingen wird.
hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, February 12, 2011
hetê martinod ra ame girêdayene, March 8, 2011
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 16, 2012
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 16, 2012
hetê rubber_duck ra ame girêdayene, March 20, 2017
hetê marafon ra ame girêdayene, April 30, 2020
hetê marafon ra ame girêdayene, April 30, 2020
