menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 334457

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #3346Allen est un poète. käännöksenä.

➜ #3346Allen est un poète.

käyttäjän fucongcong linkittämä, 30. kesäkuuta 2009
Allen是个诗人。

käyttäjän fucongcong lisäämä, 30. kesäkuuta 2009
➜ #361538Allen on runoilija.

käyttäjän dofry linkittämä, 11. helmikuuta 2010
➜ #787894Алън е поет.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 2. heinäkuuta 2011
➜ #380058Аллен — поэт.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 2. heinäkuuta 2011
➜ #1530Allen is a poet.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 4. syyskuuta 2011
➜ #423259Allen ist ein Dichter.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 5. huhtikuuta 2012
➜ #2726Allen es un poeta.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 5. huhtikuuta 2012
➜ #1352483Alan es un poeta.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 5. huhtikuuta 2012
➜ #1352483Alan es un poeta.

käyttäjän marcelostockle poistama linkitys, 5. huhtikuuta 2012
➜ #392832آلن شاعر.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #7351765الّان هوا پۆات.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #2138558Allen er poet.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #2138561Allen er digter.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #432778Ален е поет.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #2139823Allen ist ein Poet.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #691227Allen estas poeto.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #691226אלן משורר.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #1479437אלן הוא משורר.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8305088Allen es un poeta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #423807Allen è un poeta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8305103la .alyn. cu terpemci

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8305089Allen es un poesiste.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8305092Bíi Alen dáanashoná wa.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #1176554Allen poeta est.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #602053Allen is een dichter.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #357649Allen to poeta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #623148Allen jest poetą.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #1346537Allen é poeta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #404889Allen é um poeta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #2536380Allen e poet.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #2841071Аллен поэт.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #3188211

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #3664482Allen es poeta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #1233510Allen bir şair.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8305094Allen isch 'n carmenour.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #4906835Аллен — поет.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8305091Allen binom poedan.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. marraskuuta 2019
➜ #8462323אַלען איז אַ פּאָעט.

käyttäjän shekitten linkittämä, 18. tammikuuta 2020