menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #334525

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #24240When I came home, I felt very hungry. amê îlawekerdene.

➜ #24240When I came home, I felt very hungry.

hetê TRANG ra ame girêdayene, June 30, 2009
Quand je suis rentré(e), j'avais très faim.

hetê TRANGra ame îlawekerdene, June 30, 2009
➜ #334548我回到家的时候，感觉非常饿。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, June 30, 2009
Quand je suis rentrée, j'avais très faim.

hetê Scott ra ame pergalkerdene, December 22, 2011
➜ #1314443Quand je suis rentré, j'avais très faim.

hetê Scott ra ame girêdayene, December 22, 2011
➜ #1450106Когда я вернулся, был очень голоден.

hetê MikaM ra ame girêdayene, February 23, 2012
➜ #2070822Mi d-kecmeɣ, lliɣ mmuteɣ seg laẓ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #2070823Mi d-kecmeɣ, lliɣ lluẓeɣ mliḥ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #670376Als ich nach Hause kam, hatte ich großen Hunger.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #790220Tenía mucha hambre cuando volví a casa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #1554759Quando cheguei em casa, me deu muita fome.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #2070824Mi d-uwḍeɣ s axxam, lliɣ lluẓeɣ mliḥ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #2070825Mi d-uwḍeɣ s axxam, lliɣ mmuteɣ seg laẓ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 10, 2012
➜ #2472905Kiam mi revenis, mi ege malsatis.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, June 2, 2013
➜ #1314443Quand je suis rentré, j'avais très faim.

hetê marafon ra wedarîya, October 8, 2013
➜ #1450106Когда я вернулся, был очень голоден.

hetê marafon ra wedarîya, November 11, 2013
➜ #10482520Я была очень голодная, когда пришла домой.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 3, 2021
➜ #10482522Я была очень голодна, когда пришла домой.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 3, 2021
➜ #24210When I got home, I was very hungry.

hetê Aiji ra ame girêdayene, September 24, 2022