menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 335210

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #276649No one loves war..

➜ #276649No one loves war.

Hinwezen deur TRANG, July 14, 2009
Personne n'aime la guerre.

touvougd deur TRANG, July 14, 2009
➜ #335258没有人喜欢战争。

Hinwezen deur fucongcong, July 15, 2009
➜ #375388Nessuno ama la guerra.

Hinwezen deur Pharamp, April 3, 2010
➜ #705795Niemand liebt den Krieg.

Hinwezen deur Manfredo, January 10, 2011
➜ #386736Nobody likes war.

Hinwezen deur Shishir, February 20, 2011
pPersonne n'aime la guerre.

touvougd deur U2FS, June 27, 2011
➜ #386736Nobody likes war.

Hinwezen deur U2FS, June 27, 2011
Personne n'aime la guerre.

bewaarkt deur U2FS, June 27, 2011
Personne n'aime la guerre.

touvougd deur sacredceltic, September 23, 2011
➜ #744348Neniu ŝatas militon.

Hinwezen deur sacredceltic, September 23, 2011
➜ #975684Niemand mag Krieg.

Hinwezen deur sacredceltic, September 23, 2011
➜ #939633A nadie le gusta la guerra.

Hinwezen deur sacredceltic, September 23, 2011
➜ #375388Nessuno ama la guerra.

Hinwezen deur Guybrush88, September 23, 2011
➜ #961604No one likes war.

Hinwezen deur Guybrush88, September 23, 2011
➜ #386736Nobody likes war.

Hinwezen deur Guybrush88, September 23, 2011
➜ #1123889Nobody loves war.

Hinwezen deur Guybrush88, September 23, 2011
➜ #1123889Nobody loves war.

Hinwezen deur Guybrush88, September 23, 2011
➜ #961604No one likes war.

Hinwezen deur Guybrush88, September 23, 2011
➜ #939633A nadie le gusta la guerra.

Hinwezen deur Scott, October 22, 2012
➜ #2059612Никто не любит войну.

Hinwezen deur marafon, September 19, 2013
➜ #1056804Nimănui nu-i place războiul.

Hinwezen deur PaulP, August 13, 2014
➜ #4984393Neniu militemas.

Hinwezen deur PaulP, March 17, 2016
➜ #6468985Ніхто не любить війни.

Hinwezen deur deniko, November 17, 2017
➜ #6557778Ніхто не любить війну.

Hinwezen deur deniko, December 17, 2017
➜ #11798601Война никому не нравится.

Hinwezen deur marafon, May 28, 2023
➜ #11798599Никому не нравится война.

Hinwezen deur marafon, May 28, 2023
➜ #3424810Niemand houdt van oorlog.

Hinwezen deur martinod, December 19, 2024