menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3357291

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 PaulP PaulP September 27, 2020 September 27, 2020 at 7:31:43 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Sen „ĝi”? Jen unu el la malmultaj okazoj de sensubjektaj frazoj, ĉu ne?

nimfeo nimfeo September 27, 2020 September 27, 2020 at 7:35:40 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Mi ankoraŭ ne vere komprenis, kiam uzi „ĝi” aŭ ne.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 27, 2020 September 27, 2020 at 7:56:03 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Kion vi opinias pri „Hodiaŭ estas suna tago” aŭ „Ĉi tiu estas suna tago”?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 27, 2020 September 27, 2020 at 7:57:38 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

La frazo „La tago estas suna” ja estas tre eleganta. :)

PaulP PaulP September 27, 2020 September 27, 2020 at 8:06:24 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

> Kion vi opinias pri „Hodiaŭ estas suna tago” aŭ „Ĉi tiu estas suna tago”?

Jes, certe, tiel vi eskapas la problemon ;-)

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #129477C'est un jour ensoleillé. amê îlawekerdene.

Ĝi estas sunplena tago.

hetê nimfeora ame îlawekerdene, July 3, 2014
➜ #129477C'est un jour ensoleillé.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, July 3, 2014
➜ #3891103Ez egy napfényes nap.

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, February 24, 2015
➜ #9074409Het is een zonnige dag.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 27, 2020
Estas sunplena tago.

hetê nimfeo ra ame pergalkerdene, September 27, 2020
➜ #787454Es ist ein sonniger Tag.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 27, 2020
➜ #278889It's a sunny day.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 27, 2020
➜ #9081919Saulėta diena.

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, September 28, 2020