menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3363393

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Trinkschokolade Trinkschokolade July 10, 2014 July 10, 2014 at 11:37:30 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ich bin mir nicht sicher ob das eine Frage ist oder nicht...

Und ... redest du über mein Klavier? Wie fandest du es eigentlich?

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

このピアノ何年調律してないんだろうね。

hetê tommy_sanra ame îlawekerdene, July 6, 2014
➜ #3529090To pianino nie było chyba strojone od lat.

hetê Siganiv ra ame girêdayene, October 1, 2014
➜ #3631357Наверное, это пианино много лет не настраивали.

hetê soniamiku ra ame girêdayene, November 14, 2014
➜ #4550340This piano has probably not been tuned for years.

hetê CK ra ame girêdayene, September 24, 2015
➜ #6000246Eu acho que este piano não tem sido afinado há anos.

hetê koname ra ame girêdayene, April 7, 2017
➜ #6000250Eu acho que este piano não é afinado há anos.

hetê koname ra ame girêdayene, April 7, 2017
➜ #6305176이 피아노 몇 년이고 조율을 안 했나 보네.

hetê Queserasera ra ame girêdayene, September 13, 2017
➜ #6082043呢部琴應該都好多年冇調過音喇。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, November 20, 2017
➜ #6482477Tätä pianoa ei ole varmaankaan viritetty moneen vuoteen.

hetê Silja ra ame girêdayene, November 25, 2017
➜ #6974183Tätä pianoa ei ole taidettu virittää vuosikausiin.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 2, 2018
➜ #7432439Das Piano hier wurde vermutlich über viele Jahre nicht gestimmt.

hetê MisterTrouser ra ame girêdayene, November 9, 2018
➜ #8591265这台琴应该好多年没调过音了。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, March 3, 2020