menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3368556

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3174515אני משאיר לך את ההחלטה בעניין זה. amê îlawekerdene.

I'm leaving it to you to decide that.

hetê AlanF_USra ame îlawekerdene, July 8, 2014
➜ #3174515אני משאיר לך את ההחלטה בעניין זה.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, July 8, 2014
➜ #3368563Ich überlasse es dir, das zu entscheiden.

hetê brauchinet ra ame girêdayene, July 8, 2014
➜ #4643578Ona karar vermeyi sana bırakıyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, October 25, 2015
➜ #1274644Je te laisse en décider.

hetê Aiji ra ame girêdayene, January 13, 2020
➜ #9097505Ad k-ǧǧeɣ d kečč ara yeddmen aɣtas deg waya.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097506Ad kem-ǧǧeɣ d kemm ara yeddmen aɣtas deg waya.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097507Ad ken-ǧǧeɣ d kenwi ara yeddmen aɣtas deg waya.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097508Ad kent-ǧǧeɣ d kennemti ara yeddmen aɣtas deg waya.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097509Ad ak-ǧǧeɣ aɣtas i kečč.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097510Ad am-ǧǧeɣ aɣtas i kemm.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097511Ad awen-ǧǧeɣ aɣtas i kenwi.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #9097512Ad awent-ǧǧeɣ aɣtas i kennemti.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 3, 2020
➜ #3463413Ennek eldöntését rád bízom.

hetê Cabo ra ame girêdayene, March 27, 2022
➜ #1915438Mi lasas vin decidi pri tio.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 25, 2022
➜ #12827041k Loat t aan die over om dat te beslizzen.

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, November 3, 2024
➜ #12827050Ik laat het aan jou over om dat te beslissen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 4, 2024