menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #338017

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #116891彼の状態は確実に良くなった。 amê îlawekerdene.

➜ #116891彼の状態は確実に良くなった。

hetê Corvus ra ame girêdayene, November 20, 2009
Son état s'est progressivement amélioré.

hetê Corvusra ame îlawekerdene, November 20, 2009
Son état s'était progressivement amélioré.

hetê Corvus ra ame pergalkerdene, November 20, 2009
Son état s'était nettement amélioré.

hetê Corvus ra ame pergalkerdene, November 20, 2009
➜ #338960他的狀態的確改善了。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, December 7, 2009
➜ #1011005Su estado había mejorado claramente.

hetê Narda ra ame girêdayene, July 28, 2011
➜ #5672212Lia sanstato konsiderinde pliboniĝis.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 9, 2016
➜ #5672213Ŝia sanstato konsiderinde pliboniĝis.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 9, 2016
➜ #5672214Lia sanstato rimarkinde pliboniĝis.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 9, 2016
➜ #5672215Ŝia sanstato rimarkinde pliboniĝis.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 9, 2016
➜ #11559627His state was markedly improved.

hetê weirdie ra ame girêdayene, February 24, 2023
➜ #11583950Его состояние заметно улучшилось.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 8, 2023
➜ #11583952Её состояние заметно улучшилось.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 8, 2023