menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #338164

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

OzziBoy OzziBoy May 25, 2010 May 25, 2010 at 02:13:39 UTC flag Report link Lînko payîdar

More specifically in English this means "no problems", "it's not a problem" or "it was nothing."

blay_paul blay_paul June 26, 2010 June 26, 2010 at 21:10:36 UTC flag Report link Lînko payîdar

I think this should be "Není zač."

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #38306 amê îlawekerdene.

#38306

hetê vinhan ra ame girêdayene, November 23, 2009

není za

hetê vinhanra ame îlawekerdene, November 23, 2009

hetê zipangu ra ame girêdayene, January 15, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 15, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 15, 2010

není zač

hetê vinhan ra ame pergalkerdene, May 3, 2010

neni zac

hetê OzziBoyra ame îlawekerdene, May 25, 2010

#393355

hetê OzziBoy ra ame girêdayene, May 25, 2010

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, May 25, 2010

#393361

hetê OzziBoy ra ame girêdayene, May 25, 2010

#399412

hetê catakaoe ra ame girêdayene, June 5, 2010

není zač

hetê OzziBoy ra ame pergalkerdene, June 27, 2010

Není zač.

hetê Dorenda ra ame pergalkerdene, June 27, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 29, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 29, 2010

hetê drnm2 ra ame girêdayene, September 5, 2010

hetê shanghainese ra ame girêdayene, January 21, 2011

hetê subbeena ra ame girêdayene, June 17, 2011

hetê Mofli ra ame girêdayene, August 26, 2011

Není zač.

hetê Vortarulo ra ame pergalkerdene, November 14, 2011

hetê mraz ra ame girêdayene, February 24, 2015

hetê mraz ra ame girêdayene, June 24, 2015

hetê lipao ra ame girêdayene, February 9, 2016

#4964145

hetê Tirifto ra ame girêdayene, March 9, 2016

#4964145

hetê Horus ra wedarîya, March 9, 2016

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2016

hetê tonCa ra ame girêdayene, August 25, 2016

hetê deniko ra ame girêdayene, September 11, 2018

hetê deniko ra ame girêdayene, July 23, 2019