menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №340754

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #24690.

➜ #24690

linked by tinacalysto, 18 снежня 2009 г.
Was möchtest du zum Essen?

added by tinacalysto, 18 снежня 2009 г.
➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

linked by Kleinchen42, 21 жніўня 2010 г.
➜ #563525Que veux-tu manger ?

linked by sacredceltic, 13 кастрычніка 2010 г.
➜ #563526Que voudrais-tu manger ?

linked by sacredceltic, 13 кастрычніка 2010 г.
➜ #454186¿Qué quieres comer?

linked by Shishir, 13 чэрвеня 2011 г.
➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

linked by martinod, 15 жніўня 2011 г.
➜ #1197677¿Qué quiere comer?

linked by marcelostockle, 26 снежня 2011 г.
➜ #1197677¿Qué quiere comer?

unlinked by Shishir, 14 ліпеня 2012 г.
➜ #2260283Què voldràs de menjar?

linked by calogero, 25 лютага 2013 г.
➜ #411771Was möchtest du essen?

linked by PaulP, 13 мая 2014 г.
➜ #438153Kion vi volas manĝi?

linked by PaulP, 13 мая 2014 г.
➜ #1835425

linked by PaulP, 13 мая 2014 г.
➜ #1835425

unlinked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #517835Kion vi deziras manĝi?

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #3794165

linked by mraz, 24 студзеня 2015 г.
➜ #3794165

unlinked by Horus, 30 студзеня 2015 г.
➜ #3182902Mit szeretnél enni?

linked by Horus, 30 студзеня 2015 г.
➜ #421709Wat wil je eten?

linked by martinod, 9 верасня 2019 г.
➜ #738541你想吃什麼?

linked by Yorwba, 28 чэрвеня 2020 г.
➜ #419672你想吃什么？

linked by Yorwba, 30 чэрвеня 2020 г.
➜ #3249502Ce ai dori să mănânci?

linked by PaulP, 22 ліпеня 2020 г.
➜ #11312434Wat zou je willen eten?

linked by PaulP, 12 снежня 2022 г.