menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #353106

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #130433Son rêve s'était réalisé. amê îlawekerdene.

➜ #130433Son rêve s'était réalisé.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, January 27, 2010
Sein Traum wurde wahr.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, January 27, 2010
Sein Traum war wahr geworden.

hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, January 27, 2010
➜ #353151Spełniło się jego marzenie.

hetê zipangu ra ame girêdayene, January 27, 2010
➜ #726707Lia revo estis realigita.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, January 25, 2011
➜ #726708Ŝia revo estis realigita.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, January 25, 2011
➜ #1527359El seu somni es va fer veritat.

hetê calogero ra ame girêdayene, April 11, 2012
➜ #287574His dream came true.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #116090彼の夢は実現した。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #551360Su sueño se hizo realidad.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #116095彼の夢が実現した。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #80968夢が実現した。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #543999Lia revo realiĝis.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #1843341Il suo sogno si è avverato.

hetê mraz ra ame girêdayene, August 12, 2016