menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3557950

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 maaster maaster February 2, 2021 February 2, 2021 at 5:01:05 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

...pas ?

maaster maaster February 5, 2021, February 6, 2021 de ame/ê pergalkerdene February 5, 2021 at 8:27:30 PM UTC, February 6, 2021 at 7:55:57 AM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

@felix63, @Rovo, @Ibdx (avec une espace ?)

felix63 felix63 February 5, 2021, February 6, 2021 de ame/ê pergalkerdene February 5, 2021 at 9:58:58 PM UTC, February 6, 2021 at 6:06:21 PM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Ok ! @maaster a raison. En français il faut mettre une espace devant le point d'interrogation.

felix63 felix63 February 9, 2021 February 9, 2021 at 7:57:48 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Phrase corrigée.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3552152Sizin bir arabanız var, değil mi? amê îlawekerdene.

➜ #3552152Sizin bir arabanız var, değil mi?

hetê maydoo ra ame girêdayene, October 14, 2014
Vous avez une voiture, n'est-ce pas?

hetê maydoora ame îlawekerdene, October 14, 2014
➜ #3557984Sie haben ein Auto, nicht wahr?

hetê Lebensfreude ra ame girêdayene, October 14, 2014
➜ #3551031U heeft een auto, toch?

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 19, 2015
➜ #5153513У вас ведь есть машина?

hetê marafon ra ame girêdayene, October 8, 2017
Vous avez une voiture, n'est-ce pas ?

hetê felix63 ra ame pergalkerdene, February 9, 2021
➜ #10796506Tesɛiḍ takeṛṛust, yak akka?

hetê madjidoumnia ra ame girêdayene, May 1, 2022
➜ #10796507Tesɛam takeṛṛust, yak akka?

hetê madjidoumnia ra ame girêdayene, May 1, 2022
➜ #10796508Tesɛamt takeṛṛust, yak akka?

hetê madjidoumnia ra ame girêdayene, May 1, 2022
➜ #2544481You have a car, don't you?

hetê Aiji ra ame girêdayene, February 28, 2023
➜ #3348821You've got a car, right?

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 18, 2023