menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #358123

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #7086Je n'y suis pour rien. amê îlawekerdene.

➜ #7086Je n'y suis pour rien.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, February 5, 2010
Damit habe ich nichts zu tun.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, February 5, 2010
➜ #605386Ik heb er niets mee te maken.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 29, 2010
➜ #514241Tio ne koncernas min.

hetê sigfrido ra ame girêdayene, December 3, 2010
➜ #693079Ez nem az én dolgom.

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, December 31, 2010
➜ #514241Tio ne koncernas min.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 1, 2011
➜ #159763

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 10, 2012
➜ #254759I have nothing to do with it.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 10, 2012
➜ #1566566No tengo nada que ver con eso.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 10, 2012
➜ #2323I don't care.

hetê marcelostockle ra wedarîya, December 14, 2012
➜ #2805182

hetê marafon ra ame girêdayene, October 23, 2013
➜ #3296544

hetê marafon ra ame girêdayene, June 4, 2014
➜ #2805182

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2772637Я не имею к этому отношения.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3296544

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2796254Я тут ни при чём.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #159752私はそれには関係ない。

hetê pullnosemans ra ame girêdayene, September 29, 2015
➜ #5449066Mi neniel kulpas.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 18, 2016
➜ #8736847Ntaco ndabirabamwo.

hetê driini ra ame girêdayene, May 9, 2020
➜ #8736848Ntaco bindabako.

hetê driini ra ame girêdayene, May 9, 2020
➜ #8736849

hetê driini ra ame girêdayene, May 9, 2020
➜ #8738752Ntaho duhuriye n'ivyo.

hetê driini ra ame girêdayene, May 9, 2020
➜ #8736849

hetê driini ra wedarîya, January 29, 2021
➜ #1435925I've got nothing to do with it.

hetê wolfgangth ra ame girêdayene, May 30, 2021
➜ #2072422Я здесь ни при чём.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, October 31, 2021
➜ #8757296Het kan me geen reet schelen.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 9, 2022
➜ #8757296Het kan me geen reet schelen.

hetê Micsmithel ra wedarîya, June 7, 2022