menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3596

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Vouloir c'est pouvoir.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #581

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1775Where there's a will, there's a way.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2914Querer es poder.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4466Volere è potere.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5167意志あるところには道がある。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5646Всё возможно - было бы желание.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #382096

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 24, 2010
➜ #502712

hetê fucongcong ra ame girêdayene, September 7, 2010
➜ #913306سەۋەب قىلساڭ سېۋەتتە سۇ توختار.

hetê Zifre ra ame girêdayene, May 28, 2011
➜ #497156Там, де воля, там і шлях.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 26, 2011
➜ #449194Kie volo, tie vojo.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 31, 2012
➜ #556854Kiu volas, tiu povas.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 31, 2012
➜ #543148Kion vi volas, tion vi povas.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 31, 2012
➜ #3461758

hetê marafon ra ame girêdayene, August 31, 2014
➜ #2461952Хотеть - значит мочь.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3461758

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2461956Voli signifas povi.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #1285718Wollen ist Können.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #422121Хотіти – це могти.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 3, 2019
➜ #11469058A vrea înseamnă putere.

hetê ridisegnandone ra ame girêdayene, January 18, 2023
➜ #1285719Wer will, der kann.

hetê Rovo ra ame girêdayene, November 14, 2023