menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #36130

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Oh, no! My house is on fire!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #13010Oh, non ! Ma maison est en feu !

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #198933なんてことだ！うちが燃えている！

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #353817Åh nej! Mitt hus brinner!

hetê Tobberoth ra ame girêdayene, January 28, 2010
➜ #503901О, ні! Мій будинок у вогні!

hetê ChickenKiev ra ame girêdayene, September 8, 2010
➜ #568860Ak ne! Mano namas dega!

hetê fanty ra ame girêdayene, October 16, 2010
➜ #718581Ho, ne! Mia domo brulas!

hetê Alois ra ame girêdayene, January 20, 2011
➜ #1673494¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 7, 2012
➜ #1948076Oh no! La mia casa va a fuoco!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 23, 2012
➜ #1156924O nein! Mein Haus brennt!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 14, 2013
➜ #1948062О нет! Мой дом горит!

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #3447351О, нет! Мой дом в огне!

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #3447352О, нет! Мой дом полыхает!

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #3447353О, нет! Мой дом охвачен огнём!

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #478772哦，不！我的房子着火了！

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #426092Voi ei! Taloni palaa!

hetê Orava ra ame girêdayene, October 29, 2017
➜ #8336332Hala! Nasunog akon bayay!

hetê onie23 ra ame girêdayene, November 21, 2019