menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 362168

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 282112I have no fever..

➜ n-ro 282112I have no fever.

ligita de Wolf, 2010-februaro-11
Ich habe kein Fieber.

aldonita de Wolf, 2010-februaro-11
Ich habe kein Fieber.

aldonita de xtofu80, 2011-februaro-24
➜ n-ro 121892熱はありません。

ligita de xtofu80, 2011-februaro-24
➜ n-ro 965792Je n'ai pas de fièvre.

ligita de sacredceltic, 2011-junio-29
➜ n-ro 1252922I don't have a fever.

ligita de sacredceltic, 2011-novembro-23
➜ n-ro 965792Je n'ai pas de fièvre.

ligita de sacredceltic, 2011-novembro-23
➜ n-ro 1264320No tengo fiebre.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-26
➜ n-ro 1658474Jeg har ikke feber.

ligita de danepo, 2012-julio-01
➜ n-ro 1658474Jeg har ikke feber.

malligita de danepo, 2012-julio-01
Ich habe kein Fieber.

aldonita de Zaghawa, 2012-septembro-06
➜ n-ro 1554565Io non ho la febbre.

ligita de Zaghawa, 2012-septembro-06
➜ n-ro 1264320No tengo fiebre.

ligita de Shishir, 2012-septembro-06
➜ n-ro 1658474Jeg har ikke feber.

ligita de marcelostockle, 2013-februaro-25
➜ n-ro 2305457У меня нет температуры.

ligita de marafon, 2013-marto-14
➜ n-ro 5812217У мене немає температури.

ligita de deniko, 2017-januaro-30
➜ n-ro 8221854Ik heb geen koorts.

ligita de PaulP, 2019-oktobro-01
➜ n-ro 8771400Nie mam gorączki.

ligita de nusia2302, 2020-majo-18
➜ n-ro 5206587Nincs lázam.

ligita de Adelpa, 2023-marto-19
➜ n-ro 8975961Nemám horúčku.

ligita de Adelpa, 2024-decembro-16