menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №369864

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #261691I have to help Mother..

➜ #261691I have to help Mother.

linked by kriskelvin, 7 сакавіка 2010 г.
Ich muss Mutter helfen.

added by kriskelvin, 7 сакавіка 2010 г.
➜ #593458Mi devas helpi al patrino.

linked by esocom, 30 кастрычніка 2010 г.
➜ #829925Je dois aider Mère.

linked by sacredceltic, 8 красавіка 2011 г.
➜ #1327713Tengo que ayudar a mamá.

linked by marcelostockle, 29 снежня 2011 г.
➜ #1525323Feumaidh mi mo mhàthair a chuideachadh.

linked by Cainntear, 10 красавіка 2012 г.
➜ #1288115Tengo que ayudar a mi madre.

linked by don_ramon, 12 красавіка 2016 г.
➜ #677976Ik moet mijn moeder helpen.

linked by Mandalay, 13 мая 2017 г.
➜ #3002597Мне надо помочь маме.

linked by nina99nv, 30 ліпеня 2017 г.
➜ #12948397Ben anneme yardım etmek zorundayım.

linked by haciahmet, 31 снежня 2024 г.