menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3770446

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3149030我沒有休息的時間。 amê îlawekerdene.

I have no time to have a rest.

hetê Debbie_Linderra ame îlawekerdene, January 15, 2015
➜ #3149030我沒有休息的時間。

hetê Debbie_Linder ra ame girêdayene, January 15, 2015
➜ #3770795Ich habe keine Zeit um eine Pause zu machen.

hetê mauersegler ra ame girêdayene, January 15, 2015
➜ #3770992Dinlenmek için vaktim yok.

hetê maydoo ra ame girêdayene, January 15, 2015
➜ #3784257Nemam vremena za odmor.

hetê turklehceleri ra ame girêdayene, January 21, 2015
➜ #4637595No tengo tiempo para descansar.

hetê lawka ra ame girêdayene, October 23, 2015
➜ #4637597No tengo tiempo para tomarme un recreo.

hetê lawka ra ame girêdayene, October 23, 2015
➜ #5720001У мене немає часу на відпочинок.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 30, 2016
➜ #1350489Brakuje mi czasu na odpoczynek.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 30, 2016
➜ #11140005Mi ne havas tempon por ripozi.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, September 25, 2022
➜ #12023248Je n'ai pas le temps de me reposer.

hetê lbdx ra ame girêdayene, August 29, 2023
➜ #5337590У меня нет времени на отдых.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 29, 2023
➜ #12023252Мне некогда отдохнуть.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 29, 2023
➜ #12023251Мне некогда отдыхать.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 29, 2023
➜ #12023271Ur sɛiɣ ara lweqt ad steɛfuɣ.

hetê Balamax ra ame girêdayene, August 29, 2023
➜ #12539964Eu não tenho tempo para descansar.

hetê laetitiamg ra ame girêdayene, June 30, 2024
➜ #13742977mi jo ala e tenpo tawa lape.

hetê EugeneGS ra ame girêdayene, February 7, 2026