menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

382155号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

OK
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #2077"Thank you." "You're welcome.".

"Grazie." "Prego."

2010年4月25日由 Pharamp 添加
➜ #2077"Thank you." "You're welcome."

2010年4月25日由 Pharamp 链接
➜ #384973"Bedankt." "Graag gedaan."

2010年5月2日由 Dorenda 链接
➜ #384972"Tanke wol." "Graach dien."

2010年5月2日由 Dorenda 链接
➜ #867„Danke!“ – „Keine Ursache!“

2010年5月28日由 MUIRIEL 链接
➜ #399594„Mulțumesc.” — „Cu plăcere.”

2010年6月5日由 Dorenda 链接
➜ #572984«رەھمەت سىلەرگە.» «ئەرزىمەيدۇ.»

2010年10月19日由 FeuDRenais 链接
➜ #572983«رەھمەت سىزگە.» «ئەرزىمەيدۇ.»

2010年10月19日由 FeuDRenais 链接
➜ #2965"Gracias." "De nada."

2010年11月26日由 Shishir 链接
➜ #743751"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"

2011年2月6日由 negativeclock 链接
➜ #395116"Obrigado." "De nada."

2012年2月12日由 Shishir 链接
➜ #1050524"Thanks." "You're welcome."

2013年11月5日由 Guybrush88 链接
➜ #431683„Dankon.” – „Ne dankinde.”

2014年7月24日由 PaulP 链接
➜ #2515760„Dankon.” – „Mia plezuro.”

2014年9月7日由 PaulP 链接
➜ #1725066

2015年7月29日由 PaulP 链接
➜ #3470331„Dankon.” – „Ne menciinde.”

2015年8月12日由 PaulP 链接
➜ #480918"Obrigada." "Disponha."

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #1050571"Obrigado." "Imagina."

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #1050570

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #1050573"Obrigado." "Não tem de quê."

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #1050572"Obrigado." "Por nada."

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #1139586Obrigado! - De nada!

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #3088368Obrigada. Por nada.

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #2456353''Obrigado.'' ''De nada.''

2015年8月20日由 Ricardo14 链接
➜ #435318"Благодаря." "Няма защо."

2015年9月6日由 korobo4ka 链接
➜ #435318"Благодаря." "Няма защо."

2015年9月6日由 korobo4ka 取消链接
➜ #3931433"Благодаря." "Моля."

2015年9月6日由 korobo4ka 链接
➜ #4705575

2015年11月16日由 yura798261 链接
➜ #1017219

2015年11月16日由 PaulP 链接
➜ #4705575

2015年12月1日由 Horus 取消链接
➜ #2519500"Спасибо". — "Пожалуйста".

2015年12月1日由 Horus 链接
➜ #6598404"Дякую". — "Прошу".

2018年1月11日由 deniko 链接
➜ #1017219

2018年7月11日由 Horus 取消链接
➜ #526514

2018年7月11日由 Horus 链接
➜ #7547561"Dank je." "Graag gedaan."

2018年12月2日由 PaulP 链接
➜ #506867”Mulțumesc.” ”Cu plăcere.”

2024年12月17日由 PaulP 链接
➜ #1725066

2025年1月15日由 Horus 取消链接
➜ #1139585„Dankon!” – „Ne dankinde!”

2025年1月15日由 Horus 链接