menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #38401

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus June 23, 2018 June 23, 2018 at 13:41:02 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6959152

Metadata

close

Etîketî

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

That's very kind of you.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #201194どうもご親切さま。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1275102Isso é muito gentil de sua parte.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 2, 2011
➜ #1043911Çok naziksiniz.

hetê duran ra ame girêdayene, December 4, 2011
➜ #6865697C'est très aimable à vous.

hetê kaiperkins271 ra ame girêdayene, May 19, 2018
➜ #6959150Nagyon kedves Öntől.

hetê glossboss ra ame girêdayene, June 23, 2018
➜ #6959153Nagyon kedves tőletek.

hetê glossboss ra ame girêdayene, June 23, 2018
➜ #6959151Nagyon kedves tőled.

hetê Horus ra ame girêdayene, June 23, 2018
➜ #10175903ご親切にどうもありがとうございます。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, July 17, 2021
➜ #11285570See on sinust väga lahke.

hetê glossboss ra ame girêdayene, December 2, 2022
➜ #11285591See on teist väga lahke.

hetê glossboss ra ame girêdayene, December 2, 2022
➜ #8747930Очень любезно с вашей стороны.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 6, 2023
➜ #11824636Очень любезно с твоей стороны.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 6, 2023
➜ #12923052Αυτό είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σας.

hetê glossboss ra ame girêdayene, December 19, 2024
➜ #12923055Αυτό είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σου.

hetê glossboss ra ame girêdayene, December 19, 2024
➜ #13148416To je od vás velmi milé.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #13148418To je od tebe velmi milé.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #13148423Das ist sehr lieb von euch.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #621849Das ist sehr lieb von dir.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #700503Das ist sehr nett von Ihnen.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #784762Das ist sehr nett von dir.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #8169046Das ist sehr nett von euch.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 13, 2025
➜ #13149963To je od vás velice laskavé.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 14, 2025
➜ #2759443Очень любезно с Вашей стороны.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 14, 2025
➜ #13150864To je od tebe velice laskavé.

hetê glossboss ra ame girêdayene, April 14, 2025
➜ #12871418Labai malonu iš tavo pusės.

hetê JimiYoru ra ame girêdayene, June 17, 2025
➜ #13406596To je od vás veľmi milé.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, August 16, 2025
➜ #13406598Դա շատ բարի է քո կողմից։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, August 16, 2025
➜ #13406599Դա շատ բարի է ձեր կողմից։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, August 16, 2025
➜ #13406601Շատ բարի է քո կողմից։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, August 16, 2025
➜ #13406602Շատ բարի է ձեր կողմից։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, August 16, 2025