menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #38457

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Swift Swift March 31, 2011 March 31, 2011 at 3:39:30 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

@TC[jpn]: "the/this (a) secret"?

BraveSentry BraveSentry April 2, 2011 April 2, 2011 at 9:08:55 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

remove tag please.

Swift Swift April 2, 2011 April 2, 2011 at 1:13:03 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Done.

Metadata

close

Etîketî

request 5 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Please keep a secret.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #201250どうか秘密を守って下さい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Please keep it secret.

hetê CKra ame îlawekerdene, July 23, 2010
➜ #204901それは秘密にしておけ。

hetê CK ra ame girêdayene, July 23, 2010
➜ #544589Bonvolu teni tion sekreta.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 7, 2010
➜ #560512Proszę, trzymaj to w sekrecie.

hetê Bilberry ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #616542من فضلك أبق الأمر سراً.

hetê saeb ra ame girêdayene, November 13, 2010
➜ #616687لو سمحت خلي الموضوع ده سر.

hetê saeb ra ame girêdayene, November 13, 2010
Please keep it secret.

hetê BraveSentry ra ame pergalkerdene, April 2, 2011
➜ #825771請保守秘密。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 5, 2011
➜ #829855Моля те, запази го в тайна.

hetê ednorog ra ame girêdayene, April 8, 2011
➜ #341028Por favor mantenha segredo.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 8, 2011
➜ #846694Hou het alsjeblieft geheim.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 27, 2011
➜ #1407255שמור את זה בסוד.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, February 1, 2012
➜ #1743534Mantenlo en secreto, por favor.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 1, 2012
➜ #2135299Lütfen bunu sır olarak sakla.

hetê duran ra ame girêdayene, January 10, 2013
➜ #42143Keep it quiet.

hetê freddy1 ra ame girêdayene, May 22, 2014
➜ #602134Bonvolu sekreti pri tio.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 13, 2015
➜ #4901931o len e toki ni.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2016
➜ #1170865Veuillez garder cela secret.

hetê Aiji ra ame girêdayene, September 20, 2016
➜ #5907895Songihisakai iho.

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, March 1, 2017
➜ #5907922Tolong rahsiakan.

hetê feudalism ra ame girêdayene, December 20, 2018
➜ #9019171pona la o len e ona.

hetê harphony ra ame girêdayene, September 6, 2020
➜ #9131970Kérlek, tartsd titokban!

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, October 11, 2020
➜ #10362711秘密にしておいてくださいね。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, October 14, 2021
➜ #10459385内緒にしといてね。

hetê small_snow ra ame girêdayene, October 24, 2021
➜ #11930976ご内密にお願いします。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, July 15, 2023