menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #38905

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #12775Entre, je t'en prie.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #201695どうか、ぜひお入りになってください。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Do come in, please.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #457035कृपया अंदर आईये।

hetê minshirui ra ame girêdayene, August 9, 2010
➜ #827458Komdu endilega innfyrir.

hetê Swift ra ame girêdayene, April 6, 2011
➜ #827459Gakktu endilega í bæinn.

hetê Swift ra ame girêdayene, April 6, 2011
➜ #827542Treten Sie bitte ein!

hetê cumori ra ame girêdayene, April 6, 2011
➜ #508105Bonvolu eniri.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 7, 2011
➜ #472959请进。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #1216022Buyurun lütfen.

hetê duran ra ame girêdayene, November 4, 2011
➜ #128517

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 17, 2011
➜ #824704請進來。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, March 14, 2014
➜ #2445696Входите, пожалуйста.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, March 14, 2014
➜ #943288Заходьте, будь ласка.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, March 14, 2014
➜ #3267797Ttxil-k, adef-d.

hetê Amastan ra ame girêdayene, May 21, 2014
➜ #3267798Ttxil-m, adef-d.

hetê Amastan ra ame girêdayene, May 21, 2014
➜ #4392802Silakan masuk.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, August 17, 2015
➜ #6630359Kommen Sie doch bitte rein!

hetê raggione ra ame girêdayene, January 25, 2018
➜ #6630360Komm doch bitte rein!

hetê raggione ra ame girêdayene, January 25, 2018
➜ #8353909Kcem-d, ttxil-k.

hetê Igider ra ame girêdayene, March 28, 2021
➜ #8353910Kcem-d, ttxil-m.

hetê Igider ra ame girêdayene, March 28, 2021
➜ #9921433Kecmet-d, ttxil-wet.

hetê Igider ra ame girêdayene, March 28, 2021
➜ #9921435Kecmemt-d, ttxil-kent.

hetê Igider ra ame girêdayene, March 28, 2021
➜ #128517

hetê Horus ra wedarîya, May 10, 2021
➜ #427647Entrez, s'il vous plaît.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2021
➜ #428554Eniru, mi petas.

hetê martinod ra ame girêdayene, February 21, 2025