menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #397076

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #179013君が言わんとする事は僕には理解できない。 amê îlawekerdene.

I don't understand what you are trying to say.

hetê CKra ame îlawekerdene, June 1, 2010
➜ #179013君が言わんとする事は僕には理解できない。

hetê CK ra ame girêdayene, June 1, 2010
➜ #657638Nem értem, mit akarsz mondani.

hetê szaby78 ra ame girêdayene, December 9, 2010
➜ #739567Не понимаю, что вы пытаетесь сказать.

hetê GranD ra ame girêdayene, February 3, 2011
➜ #714726Mi ne komprenas, kion vi volas diri.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, September 6, 2011
➜ #1402858Non capisco cosa stai provando a dire.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 30, 2012
➜ #1402859Non capisco cosa sta provando a dire.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 30, 2012
➜ #1402860Non capisco cosa state provando a dire.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 30, 2012
➜ #1402863Mi ne komprenas, kion vi provas diri.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 30, 2012
➜ #544092No entiendo lo que quiere decir.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 12, 2012
➜ #714636Ich verstehe nicht, was du zu sagen versuchst.

hetê Espi ra ame girêdayene, May 14, 2012
➜ #867943Ne söylemeye çalıştığını anlamıyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, October 16, 2012
➜ #380258I don't understand what you're trying to say.

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2015
➜ #4111485Я не понимаю, что ты пытаешься сказать.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 20, 2019
➜ #178383君の言うことの意味が分からない。

hetê CK ra ame girêdayene, September 20, 2020
➜ #449710No entiendo lo que estás tratando de decir.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 18, 2020
➜ #9771858Je ne comprends pas ce que tu essaies de dire.

hetê lbdx ra ame girêdayene, February 17, 2021
➜ #476665我不明白您想说什么。

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, December 15, 2021
➜ #13138909Я не понимаю, что вы пытаетесь сказать.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 9, 2025
➜ #13138910Не понимаю, что ты пытаешься сказать.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 9, 2025
➜ #13138915Nerozumiem, čo sa snažíš povedať.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 9, 2025
➜ #13138919Nerozumiem, čo sa snažíte povedať.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 9, 2025