menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #416385

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #342116Das zu glauben, fällt mir schwer. amê îlawekerdene.

J'ai du mal à le croire.

hetê jeromra ame îlawekerdene, July 1, 2010
➜ #342116Das zu glauben, fällt mir schwer.

hetê jerom ra ame girêdayene, July 1, 2010
➜ #425506Mi è difficile crederlo.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, July 12, 2010
J'ai du mal à le croire.

hetê qdiira ame îlawekerdene, November 6, 2010
➜ #605831I find it hard to believe.

hetê qdii ra ame girêdayene, November 6, 2010
➜ #607112Trovo difficile credergli.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, November 7, 2010
➜ #752558Mi trovas ĝin malfacile kredebla.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, February 12, 2011
J'ai du mal à le croire.

hetê fsra ame îlawekerdene, September 8, 2011
➜ #558033Мне трудно в это поверить.

hetê fs ra ame girêdayene, September 8, 2011
➜ #558005Malfacilas por mi kredi tion.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 8, 2011
➜ #342116Das zu glauben, fällt mir schwer.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, September 8, 2011
➜ #7815046Я с трудом в это верю.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 17, 2019
➜ #10751556Ggummaɣ ad t-amneɣ.

hetê madjidoumnia ra ame girêdayene, April 3, 2022
➜ #1582083I can hardly believe it.

hetê lbdx ra ame girêdayene, June 30, 2022