menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №4195768

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #369180Er ist sehr krank..

Nagyon beteg

added by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #369180Er ist sehr krank.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #292088He's very ill.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #3495726Li estas tre malsana.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #3082941Hän on hyvin sairas.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #131249Il est très malade.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #377249È molto malato.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #3652205Il est fort malade.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #1679955Он очень болен.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #595821Él está muy enfermo.

linked by mraz, 17 мая 2015 г.
Nagyon beteg.

edited by mraz, 17 мая 2015 г.
➜ #2221166He is very sick.

linked by jegaevi, 10 верасня 2019 г.
➜ #2549172You're very sick.

linked by jegaevi, 10 верасня 2019 г.
➜ #543217Li tre malsanas.

linked by jegaevi, 10 верасня 2019 г.
➜ #6623692Vous êtes très malade.

linked by jegaevi, 10 верасня 2019 г.
➜ #12035311ער איז זייער קראַנק.

linked by shekitten, 3 верасня 2023 г.
➜ #12035309El es multe malada.

linked by shekitten, 3 верасня 2023 г.
➜ #12034986ona li ike mute sijelo.

linked by shekitten, 3 верасня 2023 г.