menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #426314

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 11 Meɣres 2017 11 Meɣres 2017 9:39:20 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5939243

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 426106Parlez-vous allemand ?.

Sprechen Sie Deutsch?

yerna-t MUIRIEL, 14 Yulyu 2010
➜ # 426106Parlez-vous allemand ?

icudd-itt MUIRIEL, 14 Yulyu 2010
➜ # 522397Do you speak German?

icudd-itt darinmex, 20 Ctembeṛ 2010
➜ # 522399¿Habla usted alemán?

icudd-itt darinmex, 20 Ctembeṛ 2010
Sprechen Sie Deutsch?

yerna-t arcticmonkey, 16 Tubeṛ 2010
➜ # 560810Spreekt u Duits?

icudd-itt arcticmonkey, 16 Tubeṛ 2010
➜ # 426279Ĉu vi parolas la germanan?

icudd-itt Dejo, 16 Tubeṛ 2010
➜ # 560810Spreekt u Duits?

icudd-itt Dorenda, 19 Tubeṛ 2010
➜ # 522399¿Habla usted alemán?

icudd-itt Shishir, 7 Duǧembeṛ 2010
➜ # 729032Você fala alemão?

icudd-itt lenon_perez, 27 Yennayer 2011
➜ # 1516518A bheil Gearmailtis agaibh?

icudd-itt Cainntear, 12 Yebrir 2012
➜ # 426562Вы говорите по-немецки?

icudd-itt marafon, 6 Yulyu 2013
➜ # 426108Parlate tedesco?

icudd-itt PaulP, 29 Mayyu 2014
➜ # 435683Ĉu vi parolas germane?

icudd-itt PaulP, 22 Nunembeṛ 2014
➜ # 1119736Vorbești germana?

icudd-itt PaulP, 22 Nunembeṛ 2014
➜ # 1529615sina toki ala toki lon toki Tosi?

icudd-itt Raizin, 5 Fuṛar 2016
➜ # 5331816Almanca konuşur musunuz?

icudd-itt vvv123, 10 Ɣuct 2016
➜ # 850913Вы говорите на немецком?

icudd-itt Horus, 11 Meɣres 2017
➜ # 559067Ви говорите німецькою?

icudd-itt deniko, 29 Yunyu 2017
➜ # 850913Вы говорите на немецком?

icudd-itt nina99nv, 12 Fuṛar 2018
➜ # 7863012

icudd-itt felix63, 21 Yebrir 2019
➜ # 5094793您说德语吗？

icudd-itt Yorwba, 13 Yunyu 2020
➜ # 9480772צי רעדט איר דײַטש?

icudd-itt shekitten, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9480778O senhor fala alemão?

icudd-itt shekitten, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9480782A senhora fala alemão?

icudd-itt shekitten, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9480822Esce vos parla deutx?

icudd-itt shekitten, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 2270916DoyIchlan Hol bojatlh'a'?

icudd-itt shekitten, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 1119736Vorbești germana?

yekkes-as acuddu marafon, 11 Yebrir 2022
➜ # 11651415Govorite nemško?

icudd-itt Adelpa, 3 Yebrir 2023
➜ # 11657728Beszél ön németül?

icudd-itt maaster, 6 Yebrir 2023
➜ # 11661734Önök beszélnek németül?

icudd-itt maaster, 6 Yebrir 2023
➜ # 12231340Talar du tyska?

icudd-itt danepo, 26 Duǧembeṛ 2023
➜ # 12231365Taler du tysk?

icudd-itt danepo, 26 Duǧembeṛ 2023
➜ # 12712047Hovoríte po nemecky?

icudd-itt Adelpa, 11 Mayyu 2025
➜ # 12712050Hovoríte nemecky?

icudd-itt Adelpa, 11 Mayyu 2025