menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #43145

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

ignorance 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 205899それが何であるかわからない。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
I don't know what it is.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 366832我不知道那是甚麼。

icudd-itt nickyeow, 21 Fuṛar 2010
➜ # 367104Je ne sais pas ce que c'est.

icudd-itt sysko, 23 Fuṛar 2010
➜ # 367240Ich weiß nicht, was das ist.

icudd-itt lilygilder, 23 Fuṛar 2010
➜ # 367282Jeg vet ikke hva det er.

icudd-itt contour, 24 Fuṛar 2010
➜ # 366844Я не знаю, что это.

icudd-itt Dorenda, 2 Mayyu 2010
➜ # 377495Ik weet niet wat dat is.

icudd-itt Dorenda, 2 Mayyu 2010
➜ # 366981Nie wiem, co to jest.

icudd-itt Dorenda, 2 Mayyu 2010
➜ # 373986Je ne sais pas ce que c’est.

icudd-itt Dorenda, 2 Mayyu 2010
➜ # 384934Ik wit net wat it is.

icudd-itt Dorenda, 2 Mayyu 2010
➜ # 397649Eu não sei o que é isso.

icudd-itt brauliobezerra, 2 Yunyu 2010
➜ # 398067Я не ведаю, што гэта.

icudd-itt Demetrius, 2 Yunyu 2010
➜ # 467301私はそれが何か知らない。

icudd-itt blay_paul, 19 Ɣuct 2010
➜ # 490605J'ignore ce que c'est.

icudd-itt sacredceltic, 31 Ɣuct 2010
➜ # 491082Jag vet inte vad det är.

icudd-itt adjusting, 31 Ɣuct 2010
➜ # 655010Jeg ved ikke hvad det er.

icudd-itt danepo, 7 Duǧembeṛ 2010
➜ # 460169Mi ne scias, kio estas tio.

icudd-itt martinod, 11 Yennayer 2012
➜ # 1449819Onun ne olduğunu bilmiyorum.

icudd-itt duran, 23 Fuṛar 2012
➜ # 1755884Ur ẓriɣ d acu-t.

icudd-itt Amastan, 6 Ɣuct 2012
➜ # 1814415אני לא יודע מה זה.

icudd-itt MrShoval, 3 Ctembeṛ 2012
➜ # 1814416איני יודע מה הדבר הזה.

icudd-itt MrShoval, 3 Ctembeṛ 2012
➜ # 2152182No sé lo que es.

icudd-itt Shishir, 25 Yennayer 2013
➜ # 366844Я не знаю, что это.

icudd-itt corvard, 6 Meɣres 2013
➜ # 1080579Ја не знам шта је то.

icudd-itt corvard, 6 Meɣres 2013
➜ # 2070741J'ignore ce dont il s'agit.

icudd-itt corvard, 6 Meɣres 2013
➜ # 820311Ik weet nich, wat dat is.

icudd-itt corvard, 6 Meɣres 2013
➜ # 2063372Nie mam pojęcia co to jest.

icudd-itt corvard, 6 Meɣres 2013
➜ # 657243Ég veit ekki hvað þetta er.

icudd-itt corvard, 6 Meɣres 2013
➜ # 1887248I don't know what that is.

icudd-itt corvard, 17 Meɣres 2013
➜ # 3091926Nevím co to je.

icudd-itt milanbarta, 13 Meɣres 2014
➜ # 3213777אני לא יודעת מה זה.

icudd-itt nava, 29 Yebrir 2014
➜ # 1215139Mi ne scias, kio tio ĉi estas.

icudd-itt PaulP, 31 Mayyu 2014
➜ # 4961940Nescio quid sit.

icudd-itt alexmarcelo, 17 Meɣres 2016
➜ # 5808624Я не знаю, що це.

icudd-itt deniko, 28 Yennayer 2017
➜ # 6157133Я не знаю, що це таке.

icudd-itt deniko, 14 Yulyu 2017
➜ # 5808653Не маю уяви, що це.

icudd-itt deniko, 31 Ɣuct 2017
➜ # 7090089Eu não sei o que é.

icudd-itt alexmarcelo, 25 Ɣuct 2018
➜ # 2105883Não sei o que é.

icudd-itt alexmarcelo, 25 Ɣuct 2018
➜ # 7741966Ur ẓriɣ ara d acu-t.

icudd-itt Yagurten, 19 Yennayer 2019
➜ # 7766448Δεν ξέρω τι είναι.

icudd-itt amoeba, 7 Fuṛar 2019
➜ # 8675729ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร

icudd-itt pastelite, 13 Yebrir 2020
➜ # 8601994それが何なのか分からない。

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 5 Ɣuct 2020
➜ # 9750953Ur ẓriɣ d acu-t.

icudd-itt Igider, 11 Fuṛar 2021
➜ # 9750954Ur ẓriɣ d acu-tt.

icudd-itt Igider, 11 Fuṛar 2021
➜ # 8325658Ur ẓriɣ ara d acu-t.

icudd-itt Igider, 11 Fuṛar 2021
➜ # 9750955Ur ẓriɣ ara d acu-tt.

icudd-itt Igider, 11 Fuṛar 2021
➜ # 9815195Neviem, čo to je.

icudd-itt Dominika7, 1 Meɣres 2021
➜ # 9846490En tiedä mikä se on.

icudd-itt Johannes_S, 16 Meɣres 2021
➜ # 2063362それが何かわかりません。

icudd-itt CK, 7 Yulyu 2024
➜ # 13018775Nevím, co to je.

icudd-itt glossboss, 1 Fuṛar 2025
➜ # 13018781Ich weiß nicht, was es ist.

icudd-itt glossboss, 1 Fuṛar 2025