menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #432180

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Dejo Dejo October 14, 2010 October 14, 2010 at 6:01:58 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Aoi est une fille.

Dejo Dejo October 21, 2014 October 21, 2014 at 6:14:57 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

@danepo. Ne necesas malligi ilin, ĉar en la angla "dancer" povas esti aŭ vira aŭ ina.

Dejo Dejo October 21, 2014 October 21, 2014 at 6:30:42 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

@danepo La franca frazo estis tradukita el la japana.

Dejo Dejo October 22, 2014 October 22, 2014 at 1:26:53 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Do mi malligis la frazon kun "very good"
Dankon.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #191506葵さんは優れたダンサーです。 amê îlawekerdene.

Aoi est un bon danseur.

hetê chtofra ame îlawekerdene, July 20, 2010

hetê chtof ra ame girêdayene, July 20, 2010

#432641

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, July 21, 2010

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 2, 2010

hetê Shishir ra wedarîya, October 14, 2010

Aoi est une bonne danseuse.

hetê chtof ra ame pergalkerdene, October 16, 2010

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 25, 2010

hetê Shishir ra wedarîya, November 4, 2010

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 16, 2010

#450817

hetê ludoviko ra ame girêdayene, January 24, 2011

hetê Scott ra ame girêdayene, May 28, 2011

hetê Dejo ra wedarîya, October 22, 2014

#450817

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

hetê madjidoumnia ra ame girêdayene, August 6, 2022

hetê marafon ra ame girêdayene, December 26, 2022