menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #433625

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus June 9, 2015 June 9, 2015 at 20:00:35 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4264719

CK CK September 26, 2015, October 4, 2015 de ame/ê pergalkerdene September 26, 2015 at 00:51:44 UTC, October 4, 2015 at 12:14:05 UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

それは残念だね。
それは残念だよ。

Metadata

close

Etîketî

SVC 3 syllables present simple List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #169258残念ですが。 amê îlawekerdene.

That's too bad.

hetê CKra ame îlawekerdene, July 22, 2010
➜ #169258残念ですが。

hetê CK ra ame girêdayene, July 22, 2010
➜ #547523Tio estas bedaŭrinda.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 7, 2010
➜ #566006To źle.

hetê Bilberry ra ame girêdayene, October 14, 2010
➜ #763667Това е много жалко.

hetê ednorog ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #826217那太糟糕了。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 5, 2011
➜ #1252325Bu çok kötü.

hetê duran ra ame girêdayene, November 21, 2011
➜ #1313906

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 22, 2011
➜ #1314610Das ist echt schade.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, December 22, 2011
➜ #1318335Það er synd.

hetê Swift ra ame girêdayene, December 23, 2011
➜ #1372243Eso es una lástima.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1996338חבל מאד.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 10, 2012
➜ #1996430חבל מאוד.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 10, 2012
➜ #1873759ממש חבל.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 10, 2012
➜ #2149435Очень жаль.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, January 17, 2013
➜ #3582264

hetê vvv123 ra ame girêdayene, October 26, 2014
➜ #3582265Vah vah!

hetê vvv123 ra ame girêdayene, October 26, 2014
➜ #3582264

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #3385159Ne yazık!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #4226378

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 26, 2015
➜ #4226378

hetê Horus ra wedarîya, June 1, 2015
➜ #2303089È un peccato.

hetê Horus ra ame girêdayene, June 1, 2015
➜ #469440多遗憾啊！

hetê bailujia ra ame girêdayene, July 4, 2015
➜ #3621733お気の毒に。

hetê CK ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #4555629Det var da kedeligt!

hetê danepo ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #4555630Det er for galt!

hetê danepo ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #4555631Det var synd!

hetê danepo ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #4591666それは残念だね。

hetê CK ra ame girêdayene, October 9, 2015
➜ #4591667それは残念だよ。

hetê CK ra ame girêdayene, October 9, 2015
➜ #1313906

hetê Horus ra wedarîya, May 29, 2017
➜ #373234Quel dommage !

hetê Horus ra ame girêdayene, May 29, 2017
➜ #6199183Qué malo.

hetê baudelaire ra ame girêdayene, August 16, 2017
➜ #6288016Az túl rossz.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, September 4, 2017
➜ #5957839Дуже шкода.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 4, 2018
➜ #854652Wat jammer!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, September 1, 2018
➜ #451285Jammer.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, September 1, 2018
➜ #7109248Dat is jammer.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, September 1, 2018
➜ #332578太可惜了！

hetê Yorwba ra ame girêdayene, November 17, 2019
➜ #8410608Birababaje cane!

hetê driini ra ame girêdayene, December 28, 2019
➜ #10134385That is too bad.

hetê CK ra ame girêdayene, July 11, 2021
➜ #2347909残念！

hetê CK ra ame girêdayene, August 3, 2022
➜ #11041806それは残念です。

hetê CK ra ame girêdayene, August 4, 2022
➜ #11041813残念すぎる。

hetê small_snow ra ame girêdayene, August 4, 2022
➜ #11041818Das ist zu schade.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 4, 2022
➜ #4627897Pas de bol !

hetê zogwarg ra ame girêdayene, July 25, 2023
➜ #12426879Isso é ruim.

hetê DouglasLeandro ra ame girêdayene, April 23, 2024
➜ #169267残念だったね。

hetê urro ra ame girêdayene, July 25, 2024