menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #439892

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #403299１０時ちょうどにいらっしゃい。 numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Komme pünktlich um 10 Uhr.

xtofu80 ekledi, 27 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #403299１０時ちょうどにいらっしゃい。

xtofu80 bağladı, 27 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #73432Come at ten o'clock sharp.

xtofu80 bağladı, 27 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #236051１０時きっかりに来なさい。

xtofu80 bağladı, 27 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #329770Ven a las diez en punto.

xtofu80 bağladı, 27 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #402955Kom om precies tien uur.

xtofu80 bağladı, 27 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #628827Venu precize je la deka horo.

sigfrido bağladı, 20 Kasım 2010 tarihinde
➜ #1336038Viens à dix heures précises.

sacredceltic bağladı, 3 Ocak 2012 tarihinde
➜ #454864Venu je la deka horo precize.

sacredceltic bağladı, 3 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1671104תבוא בדיוק בשעה עשר.

MrShoval bağladı, 6 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #3269783Venu precize je la dudek-dua horo.

PaulP bağladı, 22 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #502878Приходь рівно о десятій.

deniko bağladı, 25 Şubat 2017 tarihinde
➜ #6169721Pontosan 10 órakor gyere!

Aleksandro40 bağladı, 29 Temmuz 2017 tarihinde
➜ #628888Приди ровно в десять.

nina99nv bağladı, 15 Şubat 2018 tarihinde
➜ #2401927Приходи ровно в десять.

nina99nv bağladı, 15 Şubat 2018 tarihinde
➜ #777990十點整來。

Yorwba bağladı, 28 Haziran 2020 tarihinde