menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4430385

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #4267562Traduki ĉeĥan tekston estas tre malfacile. amê îlawekerdene.

To translate a Czech text is very difficult.

hetê Objectiveseara ame îlawekerdene, August 4, 2015
➜ #4267562Traduki ĉeĥan tekston estas tre malfacile.

hetê Objectivesea ra ame girêdayene, August 4, 2015
➜ #4430388Tradurre un testo ceco è molto difficile.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 4, 2015
➜ #4433151Tšekinkielisen tekstin kääntäminen on hyvin hankalaa.

hetê Sanaseppo ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #4433310Çekçe bir metni çevirmek çok zordur.

hetê duran ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #4264864Překládat český text je velice těžké.

hetê lipao ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #4438795Bardzo trudno jest przetłumaczyć czeski tekst.

hetê Luanne ra ame girêdayene, August 8, 2015
➜ #8193932Traducir un texto checo es muy difícil.

hetê ljradio ra ame girêdayene, September 18, 2019
➜ #8285100Einen tschechischen Text zu übersetzen ist sehr schwierig

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, October 25, 2019
➜ #9712767Yewεer mliḥ ad d-tessuqleḍ aḍris si tčikit.

hetê samir_t ra ame girêdayene, June 19, 2021
➜ #11630687Traduire un texte tchèque est très difficile.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 28, 2023