menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #444447

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #379405Waarom is hij weggelopen? amê îlawekerdene.

Warum ist er weggelaufen?

hetê arcticmonkeyra ame îlawekerdene, July 30, 2010
➜ #379405Waarom is hij weggelopen?

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, July 30, 2010
➜ #458854Pourquoi s'est-il enfui ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 10, 2010
➜ #36339Why did he run away?

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, January 17, 2011
➜ #899918Worüm is he weglopen?

hetê slomox ra ame girêdayene, May 20, 2011
➜ #1334020Γιατί το 'σκασε;

hetê enteka ra ame girêdayene, January 2, 2012
➜ #1334023Γιατί έφυγε;

hetê enteka ra ame girêdayene, January 2, 2012
➜ #1334028Για ποιο λόγο το 'σκασε;

hetê enteka ra ame girêdayene, January 2, 2012
➜ #199140なぜ彼は逃げたのですか。

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 4, 2012
➜ #447432Kial li forkuris?

hetê danepo ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1955632Hvorfor er han løbet væk?

hetê danepo ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #379402Чому він утік?

hetê deniko ra ame girêdayene, June 6, 2018
➜ #8585130De ce el a fugit?

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 2, 2020
➜ #8915352آ چیا تَتک؟

hetê junaidqadir ra ame girêdayene, July 14, 2020
➜ #8915353آ پرچے تَتک؟

hetê junaidqadir ra ame girêdayene, July 14, 2020