Il conto, per favore. - la itala ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Horus 2015-januaro-19 2015-januaro-19 19:45:06 UTC

link

Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2902360
x #3256471
x #2602469

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Il conto per favore.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 515

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 1710The check, please.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 2876La cuenta, por favor.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 3530L'addition s'il vous plaît.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 5112勘定お願いします。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 338777Τον λογαριασμό, παρακαλώ.

ligita de Sprachprofi, 2009-decembro-05

➜ n-ro 338779La kalkulon, bonvolu.

ligita de Sprachprofi, 2009-decembro-05

➜ n-ro 340431A conta, por favor.

ligita de tinacalysto, 2009-decembro-16

➜ n-ro 377812De rekening, alstublieft.

ligita de Dorenda, 2010-aprilo-10

➜ n-ro 407492Счет, пожалуйста.

ligita de Hellerick, 2010-junio-18

➜ n-ro 455500অনুগ্রহ করে বিলটি দেবেন?

ligita de rezwan, 2010-aŭgusto-08

Il conto, per favore.

modifita de Pharamp, 2010-aŭgusto-23

➜ n-ro 493930Рахунок, будь ласка.

ligita de ChickenKiev, 2010-septembro-02

➜ n-ro 510362Làm ơn tính tiền.

ligita de autuno, 2010-septembro-13

➜ n-ro 338786买单。

ligita de fucongcong, 2010-novembro-23

➜ n-ro 462578The bill, please.

ligita de arcticmonkey, 2011-julio-04

➜ n-ro 1388593Il-kont, jekk jogħġbok.

ligita de enteka, 2012-januaro-23

➜ n-ro 546507La kalkulon, mi petas!

ligita de martinod, 2012-majo-25

➜ n-ro 2623628

ligita de Balamax, 2013-julio-27

➜ n-ro 1335630J'aimerais la note, je vous prie.

ligita de Zaghawa, 2013-septembro-27

➜ n-ro 2536616Nota de plată, vă rog.

ligita de PaulP, 2014-junio-14

➜ n-ro 2602469

ligita de CK, 2014-oktobro-06

➜ n-ro 2902360

ligita de CK, 2014-oktobro-06

➜ n-ro 3256471

ligita de CK, 2014-oktobro-06

➜ n-ro 21098Check, please.