menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 444985

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #378059Ik woon hier..

Ich wohne hier.

addite per arcticmonkey, 31 de julio 2010
➜ #378059Ik woon hier.

ligate per arcticmonkey, 31 de julio 2010
➜ #455047Vivo aquí.

ligate per Shishir, 19 de februario 2011
➜ #800534J'habite ici.

ligate per melospawn, 20 de martio 2011
➜ #444986I live here.

ligate per Shishir, 6 de septembre 2011
➜ #985230Eu moro aqui.

ligate per Shishir, 6 de septembre 2011
➜ #442504Mi loĝas ĉi tie.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 3 de junio 2012
➜ #598679Mi loĝas tie ĉi.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 3 de junio 2012
➜ #889086Ik leev hier.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 3 de junio 2012
➜ #378058Я тут живу.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 3 de junio 2012
➜ #2210808Mieszkam tutaj.

ligate per Mar, 11 de februario 2013
➜ #2265180Jeg bor her.

ligate per danepo, 27 de februario 2013
➜ #3291255

ligate per marafon, 1 de junio 2014
➜ #3412034Én itt lakom.

ligate per mraz, 7 de augusto 2014
➜ #1488525Io vivo qui.

ligate per Shishir, 16 de novembre 2014
➜ #3747967

ligate per Silja, 6 de januario 2015
➜ #3291255

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2803167Я здесь живу.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3747967

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1609431Asun täällä.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #5211803Я живу здесь.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 13 de junio 2016
➜ #1171149Yo vivo aquí.

ligate per alexmarcelo, 9 de julio 2016
➜ #2403641Hic habito.

ligate per alexmarcelo, 9 de julio 2016
➜ #3841670Я тут мешкаю.

ligate per deniko, 21 de februario 2017
➜ #6630100

ligate per list, 25 de januario 2018
➜ #4907077Я тут проживаю.

ligate per deniko, 20 de junio 2018
➜ #7459194Mba ngaha.

ligate per driini, 13 de novembre 2018
➜ #3841667Я тут живу.

ligate per deniko, 3 de januario 2019
➜ #1488531我住在這。

ligate per Yorwba, 25 de maio 2020
➜ #6630100

disligate per Horus, 17 de maio 2021
➜ #4893444mi awen lon tomo ni.

ligate per Horus, 17 de maio 2021
➜ #11264800我住在这里。

ligate per Yorwba, 24 de novembre 2022
➜ #8302762Ma elan siin.

ligate per twentyplus, 21 de decembre 2022
➜ #11937623

ligate per maaster, 17 de julio 2023
➜ #11937623

disligate per Horus, 17 de julio 2023
➜ #3412037Itt lakom.

ligate per Horus, 17 de julio 2023
➜ #3571514Aš čia gyvenu.

ligate per JimiYoru, 17 de junio 2025