menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4454294

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3065748מרבה נכסים מרבה תאווה. amê îlawekerdene.

The more one owns, the more one wants.

hetê AlanF_USra ame îlawekerdene, August 15, 2015
➜ #3065748מרבה נכסים מרבה תאווה.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, August 15, 2015
➜ #4454298Чем больше есть, тем больше хочется.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, August 15, 2015
➜ #4455098Minél több dolgod van, annál többet akarsz.

hetê maaster ra ame girêdayene, August 16, 2015
➜ #4455928Az embernek minél többje van, annál többet akar.

hetê juliusbear ra ame girêdayene, August 16, 2015
➜ #8518847Plus l'on possède, plus l'on désire.

hetê Aiji ra ame girêdayene, February 6, 2020
➜ #8569260Чем больше имеешь, тем больше хочется.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 22, 2020
➜ #8569262Чем больше у тебя есть, тем больше хочется.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 22, 2020
➜ #8569263Чем больше человек имеет, тем больше ему хочется.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 22, 2020
➜ #8569264Чем больше у человека есть, тем больше ему хочется.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 22, 2020
➜ #2574211Quanto mais se tem, mais se quer.

hetê bluemonday ra ame girêdayene, December 15, 2020
➜ #9811470Quante plu multe on posedas, tante plu multe on deziras.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, February 27, 2021