menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #452167

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #352115Mir ist zum Weinen zumute. amê îlawekerdene.

J'ai envie de pleurer.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, August 5, 2010
➜ #352115Mir ist zum Weinen zumute.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 5, 2010
➜ #452275I want to cry.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, August 5, 2010
J'ai envie de pleurer.

hetê xbxra ame îlawekerdene, December 5, 2010
➜ #334542我想哭。

hetê xbx ra ame girêdayene, December 5, 2010
➜ #536494Mi emus plori.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 2, 2011
J'ai envie de pleurer.

hetê alexmarcelora ame îlawekerdene, September 14, 2011
➜ #875157Estou com vontade de chorar.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, September 14, 2011
➜ #1104988Ich habe Lust zu weinen.

hetê Haehnchenpaella ra ame girêdayene, September 14, 2011
➜ #1108156Tenho vontade de chorar.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, September 16, 2011
➜ #19565I feel like crying.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 30, 2012
➜ #1651696Ağlamak istiyorum.

hetê Shishir ra ame girêdayene, April 15, 2013
➜ #2779620Мне хочется плакать.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 8, 2013
➜ #715484Ik zou willen wenen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 29, 2014
➜ #536501Tengo ganas de llorar.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 22, 2014
➜ #8452898Ik heb zin om te huilen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8496067Ndashaka kurira.

hetê driini ra ame girêdayene, January 29, 2020
➜ #8496069Nshaka kurira.

hetê driini ra ame girêdayene, January 29, 2020
➜ #8496074Ngira ndire.

hetê driini ra ame girêdayene, January 29, 2020
➜ #8496073Ngomba kurira.

hetê driini ra ame girêdayene, January 29, 2020
➜ #3285553Mir ist nach Weinen zumute.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #3285554Mir ist weinerlich zumute.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #2346666Ich möchte weinen!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #2345852I want to cry!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #1651112I just want to cry.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #10461070Ik kan wel huilen.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #8452882Ik wil huilen.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #7895452Ik wil huilen!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #1652676Eu só quero chorar.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #875157Estou com vontade de chorar.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #1330026Me están entrando ganas de llorar.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #2105498Quiero llorar.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021
➜ #1651113Solo quiero llorar.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 14, 2021