menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #453373

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #453180Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves. amê îlawekerdene.

Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, August 5, 2010
➜ #453180Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, August 5, 2010
➜ #453386Mi ne havas monon, sed mi havas revojn.

hetê manuk7 ra ame girêdayene, August 5, 2010
Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, October 19, 2010
➜ #453180Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, October 19, 2010
➜ #579573

hetê esocom ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #582207

hetê esocom ra ame girêdayene, October 23, 2010
➜ #422968我沒有錢，但是我有夢想。

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 12, 2011
➜ #422968我沒有錢，但是我有夢想。

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 12, 2011
➜ #345519No tengo dinero, pero tengo sueños.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 28, 2011
➜ #345519No tengo dinero, pero tengo sueños.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 28, 2011
➜ #579573

hetê martinod ra ame girêdayene, April 8, 2011
➜ #579573

hetê martinod ra ame girêdayene, April 8, 2011
➜ #579573

hetê martinod ra ame girêdayene, April 8, 2011
➜ #582207

hetê martinod ra ame girêdayene, April 8, 2011
➜ #453512I don't have money, but I have dreams.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, June 30, 2011
➜ #513990I don't have any money, but I have dreams.

hetê Nero ra ame girêdayene, July 25, 2011
➜ #18594I have no money, but I have dreams.

hetê Hendel ra ame girêdayene, April 23, 2012
Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

hetê Esperantosternra ame îlawekerdene, June 9, 2012
➜ #1614661Jag har inga pengar men jag har drömmar.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, June 9, 2012
➜ #579573

hetê jxan ra ame girêdayene, June 9, 2012
➜ #1596545Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 3, 2012
➜ #1596545Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 3, 2012
➜ #1777404Nekk ur sɛiɣ idrimen, maca sɛiɣ tirga.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 16, 2012
➜ #746487Jeg har ikke penge, men jeg har drømme.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 22, 2012
➜ #2558756

hetê Silja ra ame girêdayene, April 30, 2014
➜ #1631081Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 13, 2014
➜ #3781217Pénzem nincs, de vannak álmaim.

hetê mraz ra ame girêdayene, February 12, 2015
➜ #745718У меня нет денег, но есть мечты.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 12, 2015