menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #457941

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Espi Espi December 11, 2011 December 11, 2011 at 12:44:10 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Statt "macht" würde ich doch "baut" vorziehen. Das klingt normal und nicht so kindlich.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #97237彼らは原子爆弾の作り方を知っている。 amê îlawekerdene.

Sie wissen, wie man eine Atombombe herstellt.

hetê xtofu80ra ame îlawekerdene, August 9, 2010

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, August 9, 2010

Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

hetê xtofu80 ra ame pergalkerdene, August 9, 2010

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, August 9, 2010

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, August 9, 2010

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 13, 2010

hetê jxan ra ame girêdayene, October 23, 2010

hetê martinod ra ame girêdayene, March 25, 2011

Sie wissen, wo eine Atombombe gemacht wird.

hetê Esperantosternra ame îlawekerdene, December 10, 2011

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, December 10, 2011

Sie wissen, wie man eine Atombombe macht.

hetê Esperantostern ra ame pergalkerdene, December 10, 2011

Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

hetê Esperantostern ra ame pergalkerdene, December 11, 2011

hetê sigfrido ra ame girêdayene, December 11, 2011

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 4, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 4, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 4, 2012

hetê martinod ra ame girêdayene, November 26, 2012

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, July 25, 2014