menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #460584

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #389989Doe de deur achter je dicht. amê îlawekerdene.

Fermu la pordon malantaŭ vi.

hetê GrizaLeonora ame îlawekerdene, August 12, 2010
➜ #389989Doe de deur achter je dicht.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, August 12, 2010
Fermu la pordon malantaŭ vi.

hetê Hans07ra ame îlawekerdene, December 25, 2010
➜ #608418Schließen Sie die Tür hinter sich.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, December 25, 2010
Fermu la pordon malantaŭ vi.

hetê Hans07ra ame îlawekerdene, December 25, 2010
➜ #13068Fermez la porte derrière vous.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, December 25, 2010
➜ #685286Luk døren efter dig.

hetê danepo ra ame girêdayene, December 25, 2010
Fermu la pordon malantaŭ vi.

hetê Hans07ra ame îlawekerdene, December 27, 2010
➜ #688314Schließ die Tür hinter dir.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, December 27, 2010
➜ #685286Luk døren efter dig.

hetê danepo ra ame girêdayene, December 27, 2010
➜ #35532Close the door after you.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #35531Shut the door behind you.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #985562Fermu la pordon post vi.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #686362Ferme la porte après toi.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #998669Ferme la porte derrière toi.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #723607Maak de door tau achter di.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #608419Mach die Tür hinter dir zu.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #857891Sluit de deur achter je.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #417270Закрой за собой дверь.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #810801Maak de Döör achter di to.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #858039Sluut de Döör achter di.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #882458Schließe die Türe hinter dir.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #1769163Cierra la puerta detrás de ti.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 12, 2012