menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #466734

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Demetrius Demetrius August 18, 2010 August 18, 2010 at 11:14:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

Автоопределение языка не сработало. Пожалуйста, перейдите на страницу предложения, щёлкните по знаку вопроса и выберите «Russian». Спасибо.

sacredceltic sacredceltic August 26, 2010 August 26, 2010 at 16:39:18 UTC flag Report link Lînko payîdar

language!

Demetrius Demetrius August 31, 2010 August 31, 2010 at 11:12:34 UTC flag Report link Lînko payîdar

@moderators
It's a duplicate of 466734. Please delete it.

Pharamp Pharamp September 11, 2010 September 11, 2010 at 23:12:28 UTC flag Report link Lînko payîdar

bump - language can be set now (which language is it?)

Demetrius Demetrius September 12, 2010 September 12, 2010 at 09:11:26 UTC flag Report link Lînko payîdar

I’ve changed it.
Not we have to wait for a dublicate removal script to eliminate it.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 17:44:44 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2970397

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #466652Hi, everybody! amê îlawekerdene.

Всем привет!

hetê Aqnra ame îlawekerdene, August 18, 2010
➜ #466652Hi, everybody!

hetê Aqn ra ame girêdayene, August 18, 2010
➜ #467862Всім привіт!

hetê Demetrius ra ame girêdayene, August 31, 2010
➜ #467808

hetê blay_paul ra ame girêdayene, September 12, 2010
Всем привет!

hetê iharra ame îlawekerdene, December 30, 2011
➜ #1181558Hello everybody!

hetê ihar ra ame girêdayene, December 30, 2011
➜ #1181557שלום לכולם!

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 30, 2011
➜ #1182133Здравствуйте, все!

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 30, 2011
Всем привет!

hetê Balamaxra ame îlawekerdene, March 17, 2012
➜ #854117Hello everyone!

hetê Balamax ra ame girêdayene, March 17, 2012
➜ #540483¡Hola a todos!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 28, 2012
➜ #640572みなさん、こんにちは。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 28, 2012
Всем привет!

hetê marafonra ame îlawekerdene, April 4, 2013
➜ #1623695Salut là-bas !

hetê marafon ra ame girêdayene, April 4, 2013
➜ #1331237

hetê marafon ra ame girêdayene, September 11, 2013
➜ #2970397

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014
➜ #4425554Ahoj všem!

hetê lovermann ra ame girêdayene, August 2, 2015
➜ #1490572مرحباً جميعاً!

hetê odexed ra ame girêdayene, October 2, 2017
➜ #8311779

hetê marafon ra ame girêdayene, March 6, 2020
➜ #1078381Ahojte, všetci!

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, September 23, 2020
➜ #473999Salut tout le monde !

hetê marafon ra ame girêdayene, May 10, 2021
➜ #10625672やあ、みんな！

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, January 16, 2022
➜ #10625665Hi, everyone!

hetê marafon ra ame girêdayene, January 22, 2022
➜ #11787831Hello, everyone!

hetê Wezel ra ame girêdayene, June 28, 2023
➜ #11057232Hallo iedereen!

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 26, 2025
➜ #10537315Oi, pessoal!

hetê Wezel ra ame girêdayene, March 21, 2025
➜ #13128397Zdravím všetkých!

hetê Adelpa ra ame girêdayene, April 5, 2025
➜ #8311779

hetê Horus ra wedarîya, November 3, 2025
➜ #2727104Bonjour à tous !

hetê Horus ra ame girêdayene, November 3, 2025