menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #469675

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 marafon marafon 3 sentyabr 2014 3 sentyabr 2014 16:01:06 UTC flag Report link Permalink

The sentences [#1272965] and [#1272966] don't match:
descend /baisse = падает (present tense)
Unlinking.

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #370466Der Preis für Reis ist gefallen..

Цена на рис упала.

added by apuhtina, 18 avqust 2010
➜ #370466Der Preis für Reis ist gefallen.

linked by apuhtina, 18 avqust 2010
➜ #692746A rizs ára csökkent.

linked by debian2007, 30 dekabr 2010
Цена на рис упала.

added by MikaM, 16 fevral 2012
➜ #1272966Le prix du riz baisse.

linked by MikaM, 16 fevral 2012
➜ #1438925El precio del arroz cayó.

linked by chispa, 16 fevral 2012
Цена на рис упала.

added by MikaM, 18 fevral 2013
➜ #1272965Le prix du riz descend.

linked by MikaM, 18 fevral 2013
➜ #831532Le prix du riz est tombé.

linked by marafon, 6 iyul 2013
➜ #1272965Le prix du riz descend.

unlinked by marafon, 3 sentyabr 2014
➜ #1272966Le prix du riz baisse.

unlinked by marafon, 3 sentyabr 2014
➜ #320200The price of rice has come down.

linked by odexed, 12 fevral 2015
➜ #4139679Cena rýže spadla.

linked by Inego, 1 mart 2020
➜ #581874La prezo por rizo malaltiĝis.

linked by martinod, 1 avqust 2020
➜ #12506658Ryžių kaina sumažėjo.

linked by glavsaltulo, 14 iyun 2024
➜ #83516米の値段が下がった。

linked by sharptoothed, 29 iyul 2024