menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #480025

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 al_ex_an_der al_ex_an_der December 3, 2014 December 3, 2014 at 14:13:27 UTC flag Report link Lînko payîdar

prefere: mapo

Horus Horus October 7, 2015 October 7, 2015 at 18:30:07 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #704874

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #320259There is a map on the wall. amê îlawekerdene.

Estas landkarto sur la muro.

hetê Espira ame îlawekerdene, August 26, 2010
➜ #320259There is a map on the wall.

hetê Espi ra ame girêdayene, August 26, 2010
➜ #497914Der er et landkort på væggen.

hetê danepo ra ame girêdayene, September 4, 2010
➜ #572175Egy térkép van a falon.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 18, 2010
➜ #515269Estas mapo sur la muro.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 30, 2011
➜ #634010Sur la muro pendas mapo.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 23, 2012
➜ #561056Hay un mapa en la pared.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 7, 2012
Sur la muro estas la mapo.

hetê al_ex_an_der ra ame pergalkerdene, December 15, 2014
Sur la muro estas mapo.

hetê PaulP ra ame pergalkerdene, October 7, 2015
➜ #704874

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #385213Daar is 'n kaart op die muur.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #363392An der Wand ist eine Landkarte.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #2713355There's a map on the wall.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #139760Il y a une carte sur le mur.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #2397837Tem um mapa na parede.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #1926970Há um mapa na parede.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #4586264På væggen er der et landkort.

hetê danepo ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #497914Der er et landkort på væggen.

hetê danepo ra wedarîya, October 7, 2015
➜ #402933Er hangt een kaart aan de muur.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #633647An der Wand hängt eine Karte.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #704912A falon van egy térkép.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 7, 2015
➜ #1389078Aan de muur hangt een kaart.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 7, 2015