menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4826247

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Are you on your way home?

hetê Hybridra ame îlawekerdene, January 12, 2016
➜ #4827288

hetê maydoo ra ame girêdayene, January 12, 2016
➜ #4827288

hetê Horus ra wedarîya, January 12, 2016
➜ #3063770Eve mi gidiyorsun?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 12, 2016
➜ #4827399Hazafelé tartasz?

hetê bandeirante ra ame girêdayene, January 12, 2016
➜ #4956954Es-tu en route pour chez toi ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, March 6, 2016
➜ #4956956Es-tu en route pour la maison ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, March 6, 2016
➜ #4956957Êtes-vous en route pour chez vous ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, March 6, 2016
➜ #4956958Êtes-vous en route pour la maison ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, March 6, 2016
➜ #5167975Ты едешь домой?

hetê marafon ra ame girêdayene, May 26, 2016
➜ #5167976Вы едете домой?

hetê marafon ra ame girêdayene, May 26, 2016
➜ #5490189Ĉu vi estas survoje al via hejmo?

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 4, 2016
➜ #6141080Bist du auf dem Heimweg?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 28, 2017
➜ #6141081Seid ihr auf dem Heimweg?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 28, 2017
➜ #6141082Sind Sie auf dem Heimweg?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 28, 2017
➜ #6141536Ben je op weg naar huis?

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 29, 2017
➜ #7348723La tetteddud ɣer uxxam?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7348724La tetteddum ɣer uxxam?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7348725La tetteddumt ɣer uxxam?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7233438Ɣer uxxam ay la tetteddud?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7348728Ɣer uxxam ay la tetteddum?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7348729Ɣer uxxam ay la tetteddumt?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #8781726家に帰る途中なの？

hetê bunbuku ra ame girêdayene, May 22, 2020