menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4887667

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Yorwba Yorwba June 9, 2020 June 9, 2020 at 14:41:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

这个句子的问号是半角的“?”， #4887667 的是全角的“？”。你以前写的句子也有全角问号，今天好像换了输入法。要不要改一下？


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8829580 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 crescat crescat June 9, 2020 June 9, 2020 at 15:53:43 UTC flag Report link Lînko payîdar

都改过来了，谢谢提醒。


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8829580 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus June 9, 2020 June 9, 2020 at 16:00:07 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8829580

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3718521それ本気で言ってる？ amê îlawekerdene.

你是认真的吗？

hetê musclegirlxypra ame îlawekerdene, February 5, 2016
➜ #3718521それ本気で言ってる？

hetê musclegirlxyp ra ame girêdayene, February 5, 2016
➜ #373215Are you serious?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 5, 2016
➜ #526826Do you really mean that?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 5, 2016
➜ #1515351אתה רציני?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 5, 2016
➜ #1515352את רצינית?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 5, 2016
➜ #3515269Ты серьезно?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 5, 2016
➜ #4920822T'es sérieuse ?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 18, 2016
➜ #391509Meinst du das ernst?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 3, 2020
➜ #1206489Ist das dein Ernst?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 3, 2020
➜ #1615225Are you for real?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 3, 2020
➜ #3392920Were you serious?

hetê Horus ra ame girêdayene, June 9, 2020
➜ #8705957本気だった？

hetê Horus ra ame girêdayene, June 9, 2020
➜ #8800365Meintest du das ernst?

hetê Horus ra ame girêdayene, June 9, 2020
➜ #886088それ、マジで言ってる？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 27, 2021
➜ #10638007တကယ်ပြောတာလား?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 23, 2022