menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4907484

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #4907480Li tradukis la romanon en la germanan. amê îlawekerdene.

He translated the novel into German.

hetê Muelistora ame îlawekerdene, February 12, 2016
➜ #4907480Li tradukis la romanon en la germanan.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4907487Ha tradotto il romanzo in tedesco.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4907488Lui ha tradotto il romanzo in tedesco.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4907489Tradusse il romanzo in tedesco.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4907490Lui tradusse il romanzo in tedesco.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4907791उसने उपन्यास को जर्मन में भाषान्तर किया।

hetê yashtib1995 ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4907800O, romanı Almancaya çevirdi.

hetê duran ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4908201ona li toki ante e lipu kepeken toki Tosi.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #4908203Ele traduziu o romance para o Alemão.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 12, 2016
➜ #5055592त्याने कादंबरीचा जर्मनमध्ये अनुवाद केला.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 11, 2016
➜ #7041976Fabulam in Germanicum sermonem convertit.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 3, 2018
➜ #8081991Он перевёл роман на немецкий язык.

hetê fjay69 ra ame girêdayene, July 29, 2019
➜ #8119449Yessuqqel-d ungal-nni ɣer talmanit.

hetê LinaTamazight ra ame girêdayene, August 21, 2019