menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 4909

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

comparison 7 syllables as ... as Tanaka Corpus List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

➜ #176888君は僕と同じ背の高さです。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
You are as tall as I am. [M]

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #417427Tu es aussi grand que moi.

käyttäjän Scott linkittämä, 2. heinäkuuta 2010
➜ #497549Вы такой же высокий, как и я.

käyttäjän las linkittämä, 4. syyskuuta 2010
➜ #504573Ти такий саме високий, як я.

käyttäjän deniko linkittämä, 8. syyskuuta 2010
➜ #504631Ти такий же високий, як і я.

käyttäjän ChickenKiev linkittämä, 8. syyskuuta 2010
➜ #504632Ти такий же на зріст, як і я.

käyttäjän ChickenKiev linkittämä, 8. syyskuuta 2010
➜ #608303طولُك مثل طولي.

käyttäjän Samer linkittämä, 8. marraskuuta 2010
➜ #720082Tú eres tan alto que yo.

käyttäjän darinmex linkittämä, 21. tammikuuta 2011
➜ #893390Você é tão alto quanto eu.

käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 15. toukokuuta 2011
➜ #893391Você é da minha altura.

käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 15. toukokuuta 2011
➜ #919067Sie sind so groß, wie ich es bin.

käyttäjän Espi linkittämä, 1. kesäkuuta 2011
➜ #1277139Sen benim kadar uzunsun.

käyttäjän duran linkittämä, 3. joulukuuta 2011
➜ #421862Du bist genauso groß wie ich.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 9. huhtikuuta 2012
➜ #1524027Sie sind genauso groß wie ich.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 9. huhtikuuta 2012
➜ #1524028Ihr seid genauso groß wie ich.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 9. huhtikuuta 2012
➜ #1778304你和我一样高。

käyttäjän sadhen linkittämä, 16. elokuuta 2012
➜ #2152147Tu toks pat aukštas kaip ir aš.

käyttäjän fanty linkittämä, 18. tammikuuta 2013
➜ #2152148Tu tokia pat aukšta kaip ir aš.

käyttäjän fanty linkittämä, 18. tammikuuta 2013
➜ #894498Vi estas tiel alta kiel mi.

käyttäjän Matheus linkittämä, 28. helmikuuta 2013
➜ #3952857SoH woch law' jIH woch rap.

käyttäjän chaDQI linkittämä, 13. maaliskuuta 2015
➜ #4286719Olyan magas vagy, mint én.

käyttäjän Mofli linkittämä, 19. kesäkuuta 2015
➜ #2713502You're as tall as I am.

käyttäjän CK linkittämä, 6. joulukuuta 2015
➜ #3253410Ты такого же роста, как я.

käyttäjän Wezel linkittämä, 31. elokuuta 2016
➜ #6452905Sei alto come me.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 8. marraskuuta 2017
➜ #6452906Sei alta come me.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 8. marraskuuta 2017
➜ #3784236È alto come me.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 8. marraskuuta 2017
➜ #3784237È alta come me.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 8. marraskuuta 2017
➜ #6452907Siete alti come me.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 8. marraskuuta 2017
➜ #6452908Siete alte come me.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 8. marraskuuta 2017
➜ #8474190Jsi stejně vysoký jako já.

käyttäjän lovermann linkittämä, 21. tammikuuta 2020
➜ #8989005Bạn cao bằng tôi.

käyttäjän dotheduyet1999 linkittämä, 22. elokuuta 2020
➜ #9091373Ɣezzifed anect-inu.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091376Kečč ɣezzifed anect-inu.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091377Kemm ɣezzifed anect-inu.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091378Kenwi ɣezzifit anect-inu.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091379Kennemti ɣezzifit anect-inu.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091382Kečč anect-inu deg teɣzef.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091383Kemm anect-inu deg teɣzef.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091384Kenwi anect-inu deg teɣzef.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #9091385Kennemti anect-inu deg teɣzef.

käyttäjän Amastan linkittämä, 1. lokakuuta 2020
➜ #11185049ᱟᱢ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱜᱮᱢ ᱩᱥᱩᱞᱼᱟ ᱾

käyttäjän PrasantaHembram linkittämä, 17. lokakuuta 2022
➜ #432125Vi estas same granda kiel mi.

käyttäjän PaulP linkittämä, 8 päivää sitten
➜ #13769551Vi estas same grandaj kiel mi.

käyttäjän PaulP linkittämä, 8 päivää sitten